问客何来,自闽海、薄游吴苑。忽举目、天涯烽火,故乡中断。泽国江山惊战鼓,秋风零雨飞宾雁。正登楼、作赋楚天高,愁王粲。
十月节,寒花绽。千人石,清樽宴。喜今朝初度,亲朋相见。回首紫薇旧梦杳,放怀白发馀生健。但摩挲,毛颖老中书,加餐饭。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、对作者情感的把握和赏析。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌主要内容,特别是要理解诗句的意思,在此基础上,结合题目要求,分析诗歌的思想观点、艺术手法、表现技巧等。
第一联“问客何来,自闽海、薄游吴苑。忽举目、天涯烽火,故乡中断”意思是:客人从哪里而来?自福建海上到江南吴地。忽然抬头一看,天之涯海之角,烽烟四起,故乡被隔断。
第二联“泽国江山惊战鼓,秋风零雨飞宾雁。正登楼、作赋楚天高,愁王粲”意思是:泽国的江山被战鼓声惊动,秋风细雨中送走北来的大雁。登上高楼眺望那楚天万里晴空,却更添了几分愁绪像王粲一样。
第三联“十月节,寒花绽。千人石,清樽宴。喜今朝初度,亲朋相见”意思是:十月佳节到来,寒花盛开。千人石上,摆满了美酒盛宴。喜见今日我初度,亲朋好友相聚欢。
第四联“回首紫薇旧梦杳,放怀白发馀生健。但摩挲,毛颖老中书,加餐饭”意思是:回首往事,在紫薇宫时的梦想已经遥远了,如今白发苍苍,但愿健康长寿。只有抚摸着毛笔,才感到它还是那么锋利有力。
【答案】
(1)这首诗是一首咏史词,以王导为题材。上片写客居他乡,感叹山河易主;下片写重阳佳节,感慨年华易逝;末联点出写作目的,即抚今追昔,寄寓忧愤(或:抒发壮志难酬、功业无成的感慨)。(答出其一得3分)
译文:
问客人从哪里而来呢?他从福建海上到江南吴地。忽然抬头一看,天之涯海之隅,烽火四起,故乡被隔断了。泽国的江山被战鼓声惊动,秋风中细雨中送走了大雁。登上高楼眺望那楚天万里晴空,却更添了几分愁绪像王粲一样。十月节到来,寒花盛开。千人石上摆满了美酒宴席,喜见今日我初度,亲朋好友都相聚欢聚。回首往事,在紫薇宫时的梦想已经遥远了,如今白发苍苍,但愿健康长寿。只有抚摸着毛笔,才感到它还是那么锋利有力。
赏析:此词上片写客居他乡,感叹山河易主,暗指东晋灭亡后,司马睿偏安江南而王导辅佐之功。下片写重阳佳节,感慨年华易逝、功业无成,暗指自己壮志未酬、功业无成。结尾两句,点明词旨。