茫茫交集情谁织。谓驱愁去愁仍蛰。放来屈赋就怀沙,腐后迁书传货殖。
诗书赢得妻孥泣。孺仲妻贤真莫及。蓬头历齿任痴儿,有目何烦知六七。
【诗句释义】
- 茫茫交集情谁织。谓驱愁去愁仍蛰。放来屈赋就怀沙,腐后迁书传货殖。
- 诗书赢得妻孥泣。孺仲妻贤真莫及。蓬头历齿任痴儿,有目何烦知六七。
【译文】
- 纷繁复杂的情感谁在编织?是屈原的《离骚》,他为了驱散忧愁而写下了《招魂》。虽然死后被遗忘,但在后世却通过《楚辞》等典籍得到了传承。
- 通过学习诗书,我赢得了家人的哭泣。我的丈夫儒生孺子(即孺仲)的妻子贤惠,真是无人能比。她的头发凌乱、牙齿稀疏,但仍然任凭自己成为一个愚蠢的人,不需要别人告诉她七件事(古代对“礼”的解释:冠礼、昏礼、丧礼、祭礼、相见礼、宾客礼、乡饮酒礼)。
【赏析】
这是一首表达作者对生活感悟和人生态度的词作。首句“茫茫交集情谁织”,诗人感叹人生的复杂和情感的难以掌控,表达了对生活的感慨和无奈。接着,诗人引用了屈原的《离骚》和《楚辞》,以屈原为榜样,希望自己能够像屈原一样,用诗歌来表达自己的情感,驱散忧愁。然而,尽管诗人付出了努力,他的创作却未能得到世人的认可,反而让他的妻子儒生孺子感动落泪。
第二句“诗书赢得妻孥泣”,诗人的妻子儒生孺子因为丈夫的诗书成就而感动得流泪,这既是对丈夫才华的赞赏,也是对他人格魅力的认可。第三句“孺仲妻贤真莫及”,诗人进一步强调了自己的妻子贤惠,与丈夫相比毫不逊色。最后一句“蓬头历齿任痴儿,有目何烦知六七”,诗人自嘲自己虽然头发凌乱、牙齿稀疏,但却能够坦然面对,不必在意他人的评价和看法。这种豁达的人生态度体现了诗人对生活的理解和接纳。