芳草软，朝暮籍车轮。鸲鹆早寒调婢子，琵琶夜雨赛姑神。
愁杀浪游人。
诗句注释与赏析：
- 芳草软，朝暮籍车轮。
- 释义：芳草柔软，早晨和晚上都被车辆压得扁扁的。
- 赏析：这里的“芳草软”形象地描绘了春天的草地，而“朝暮籍车轮”则暗示了人们为了出行或办事，常常不得不在草地上行驶，使得草地变得脆弱和疲惫。
- 鸲鹆（qū yù）早寒调婢子，琵琶夜雨赛姑神。
- 释义：早春时节鸟儿啼叫唤起家中的女奴，夜深人静时琵琶声声如泣如诉仿佛在诉说着一个女子的故事。
- 赏析：这里通过描述鸟儿的啼叫和琵琶的声音，营造出一种宁静而又带有些许哀愁的氛围，让人联想到那个被琵琶声所触动的女子。
- 愁杀浪游人。
- 释义：让那些浪迹天涯的游子们感到无比忧愁。
- 赏析：这句诗表达了对远方游子的深深同情，同时也反映了诗人对于人生漂泊不定、难以安定的感慨。
译文
清晨和傍晚时分，芳草柔软地铺满道路。鸟儿早早就唤醒了家中的女子，而夜深人静时，琵琶声声入耳，仿佛是在诉说一个女子的故事。这让那些浪迹天涯的游子们感到无比忧愁。
创作背景
这首诗的创作背景不详，但从诗意来看，它似乎描绘了一个春天的景象，并通过这些景象来表现诗人的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。