酒边孤绪。游情倦、闲云自恋江树。槎风欣送故人来,香泛梅根雨。叹冉冉、流光迅羽。残灰愁忆昆池古。好寄似南枝,岭上早春回,莫负玉娥幽素。
回首秋鬓惊尘,觚棱北望,黯然肠断愁赋。白头不拟此重逢,喜入镫唇语。看驿柳、烟丝飐缕。吴篷先载闲鸥去。剩梦君、沧江上,霓节干云,使星明处。

霜叶飞海上喜唔沤尹,用梦窗韵赋赠。时沤尹持节岭南,予适有吴趋之行,匆匆聚别,离绪黯然矣

霜叶飘落海上欢庆不虚此行,我用梦窗的韵赋赠给沤尹。当时沤尹持节岭南,我正好要前往吴地,匆匆相聚后便匆匆离别,离愁别绪令人心伤。

酒边孤寂思绪万千。游子厌倦了闲云眷恋着江边的树。槎风欣送故人来,梅花在雨中散发着香气。感叹时光荏苒如流光般快速,回忆残存着昆池的古老景色。希望寄去像南枝一样的思念,让岭上早春的美景重现,不要辜负玉帝的幽雅纯净。

回首秋鬓惊见尘埃,北望觚棱,心中满是愁绪。白发人怎能期待与您重聚,欣喜进入驿站,话语间流露出喜悦。看驿柳烟丝摇曳缕缕,吴地帐篷先载着悠闲的鸥鸟离去。只剩下梦中君在沧江上,霓裳羽衣舞动于云端,使星明亮照耀处。

翻译:

霜叶飘落海上欢庆此行程不虚此行,我用梦窗的韵赋赠给沤尹。当时沤尹持节岭南,我正好要前往吴地,匆匆相聚后便匆匆离别,离愁别绪令人心伤。

酒边孤独思绪万千。游子厌倦了闲云眷恋着江边的树。槎风欣送故人来,梅花在雨中散发着香气。感叹时光荏苒如流光般快速,回忆残存着昆池的古老景色。希望寄去像南枝一样的思念,让岭上早春的美景重现,不要辜负玉帝的幽雅纯净。

回首秋鬓惊见尘埃,北望觚棱,心中满是愁绪。白发人怎能期待与您重聚,欣喜进入驿站,话语间流露出喜悦。看驿柳烟丝摇曳缕缕,吴地帐篷先载着悠闲的鸥鸟离去。只剩下梦中君在沧江上,霓裳羽衣舞动于云端,使星明亮照耀处。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。