长相忆。日盼竹边消息。迢递关山人不识。梦魂何处觅。
生就菱枝无力。那更雪泥鸿迹。一去雁鱼何寂寂。暮云天际碧。
【诗句解读】
“长相忆，日盼竹边消息”：我日复一日地在竹林边盼望着你的消息。
“迢递关山人不识”：遥远的关山阻隔了我们的相识。
“生就菱枝无力”：我是生就的弱柳，没有力量支撑起自己。
“那更雪泥鸿迹”：更别说是鸿雁留下的足迹。
“一去雁鱼何寂寂”：你离去后，连大雁和鱼儿都显得格外寂静。
“暮云天际碧”：傍晚的云雾弥漫于天际，一片翠绿。
【译文】
我日复一日地在竹林边等待着你的音讯。我们被遥远的关山河川隔断，我对此一无所知。我是生就的弱柳，没有力量支撑自己。更不用说是鸿雁留下的足迹。你离去后，连大雁和鱼儿都显得格外寂静。傍晚的云雾弥漫于天际，一片翠绿。
【赏析】
这首词是作者对远方的朋友发出的思念之情，表达了深深的牵挂和不舍。全篇语言优美、含蓄而深沉，充满了深情和哀愁。词中通过描绘景、事、物，抒发了对友人的思念之情，表达了深深的眷恋和不舍。同时，也反映了当时战乱频仍、社会动荡不安的时代背景。
【关键词注释】
谒金门：词牌名，又名“秋夜月”“玉楼春”。
寄蓉舫夫子：写给朋友的书信。芙蓉舫，指诗人的朋友。
韦庄韵：韦庄的词韵。
【赏析】
这首词是一首表达对朋友深深思念的佳作。词中通过对景物的描绘和情感的抒发，展现了作者对友人深深的挂念与不舍。全篇意境深远，情感真挚，给人以强烈的感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。