迟荷生九日，玉宇宵澄，独占秋清。跌宕琴歌里，且放怀天地，啸傲吟身。茫茫风尘插足，若处是蓬瀛。嗟华发春云，朝来明镜，倏换星星。
徘徊胜游地，甚酒海花天，曩昔豪情。有当头皎月，问何今何古，证到前因。待欲骑鲸归去，振袂到瑶京，怕贝阙高寒，重寻老鸦结素盟。
【注释】
迟荷生九日 —— 迟来的荷花在九日开放
玉宇宵澄，独占秋清 —— 夜空如洗，只有月光显得格外明净
跌宕琴歌里，且放怀天地，啸傲吟身 —— 在悠扬的琴声中尽情地舒展胸怀，任凭天地万物，放声高歌吟咏自己
茫茫风尘插足 —— 风尘滚滚，仿佛有什么东西插上了脚
若处是蓬瀛 —— 哪里才是仙境呢？
嗟华发春云，朝来明镜，倏换星星 —— 感叹岁月无情，转眼间已是白发苍苍
徘徊胜游地 —— 在美好的景色中徘徊
甚酒海花天 —— 多么像美酒和花朵一样美好啊！
曩昔豪情 —— 过去的壮志和情怀
有当头皎月 —— 还有明亮的月光照耀
问何今何古 —— 为什么今天和古时是一样的呢？
证到前因 —— 找到了原因
待欲骑鲸归去，振袂到瑶京 —— 等待时机骑着鲸鱼返回去，挥动衣袖到仙界去
怕贝阙高寒 —— 担心瑶京的高门深院寒冷难耐
重寻老鸦结素盟 —— 再找那乌鸦重新缔结白头的誓言
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。