桑叶阴阴浅水湾，更无人处竹回环。飞来一片望夫山。
劝客且留今日住，催归深悔那时还。断肠朝雨赋阳关。
【注释】
浣溪沙：词牌名。
望夫山：传说是丈夫远出，妻子在家思念而化为的山。
阳关：指《阳关三叠》，为唐时送别歌曲。
【译文】
桑叶茂盛，阳光斜洒在小湾里，更没有人烟的地方，竹子环绕着。飘来一块望夫石。
劝客们请留下过夜，我深深后悔当初不该早早离开。断肠的早晨，雨滴落在阳关上。
赏析：
这是一首写景抒情的词。开头两句写自然景色：“桑叶阴阴浅水湾，更无人处竹回环。”桑树的叶子茂密，阳光斜照在一个宁静的小湾。在这无人的小湾旁，郁郁葱葱的竹林环绕着。这一句描写了一幅宁静、秀美的江南水乡风光图，表现了诗人对大自然的喜爱之情。第三句“飞来一片望夫山”，点明了全词的主题。望夫山，据说是因为丈夫远出，妻子在家思念而化为的山。这一笔，使整个画面显得更加凄清。第四句“劝客且留今日住，催归深悔那时还”。“劝客”和“催归”都表明了一种无可奈何的心情，表达了作者的感伤情绪。最后一句“断肠朝雨赋阳关”则是全词感情的升华。作者用“断肠”来表达自己的悲伤心情，用“阳关”来表达自己离别时的依依不舍之情。全词以自然景色为背景，通过描写景物，抒发了自己对家乡、亲人的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。