箫管小流连，人在歌天。红腰分队斗婵娟，独有翩跹情态好，偏得人怜。
无事作纠缠，戏鼓词笺。珠喉改字更清圆，我是旗亭王少伯，休说屯田。
【注释】
①萧管：指箫、管等乐器。小流连：像流水那样连绵不断。人在歌天：好像人在歌唱天空。②红腰分队：形容女子们穿着红色腰带的服装，分成两队。③偏得人怜：特别得到人们的宠爱。④旗亭：酒店名，在长安城东南面。⑤屯田：指屯垦军马之事。⑥王少伯：唐代诗人王昌龄的字。
【译文】
吹着箫、打着鼓，人们边唱歌边跳舞，女人们身着红腰带的服装，分成两队比美斗艳，特别得到人们的宠爱。
没有什么事情可做，就戏弄着打上鼓词笺，我就像那旗亭中的王少伯一样，不要提起屯田的事情。
【赏析】
《浪淘沙·感赋二首》，是一首咏史抒怀的作品，作者以“独有”二字起笔，突出了词人对前代美女的偏爱之情。接着写美人的舞姿轻盈优美，如诗如画，给人以美的享受。然后以“偏得人怜”收束全篇，表达了词人对美人的怜爱之情。这首词语言通俗明快，情感真挚，是唐宋词中别具一格的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。