霜叶辞柯，愁人羁旅，同是一般飘荡。槐疏梦断，柳减眉凋，偏入客窗虚幌。莫是醒了，西风有意，觉人故来凄响。算几番凭吊，榔栗一条，芒鞋五緉。
还忆我十载燕齐，高下随风，画出浮沉形像。马蹄踏碎，鹿砦堆残，鸡肋生涯相仿。已分飘流似伊，衰草乱蛩，幽凄同赏。任凭他代嬗，东君重把，新阴滋长。
诗句解析
1. 惜余春慢落叶
- 注释： 此句表达对春天即将结束，叶子落下的感叹。
2. 霜叶辞柯，愁人羁旅
- 注释： 霜打后的树叶离开了树枝，象征着离别或衰老，而“愁人”指那些因旅途而感到忧郁的人。这里可能反映了作者在外地旅行时的孤独和哀愁。
3. 槐疏梦断，柳减眉凋
- 注释： 槐树稀疏，梦中的场景已经断裂；柳树的枝条也减少了，暗示着时间的流逝和青春的消逝。
4. 偏入客窗虚幌
- 注释： “偏入”表示特别或者与众不同，“客窗”是指旅人居住的地方，“虚幌”指的是窗户或屏风上的装饰物。这里可能表达了作者在异乡的孤独感受。
5. 莫是醒了，西风有意，觉人故来凄响
- 注释： 西风吹动树叶发出的声音，似乎有意识似的提醒人们秋天的到来。这里的“醒”和“故来凄响”增强了秋风给人带来的凄凉感。
6. 算几番凭吊，榔栗一条，芒鞋五緉
- 注释： 作者多次凭吊过去的时光，用“榔栗一条，芒鞋五緉”形容过去的艰苦生活，可能是在回忆年轻时的奋斗和挑战。
7. 还忆我十载燕齐，高下随风，画出浮沉形像
- 注释： 回想过去的十年间在燕国和齐国的经历，无论高低起伏都随风而行，像是一幅画中描绘的景象。这里表达了作者对过去经历的回忆和总结。
8. 马蹄踏碎，鹿砦堆残，鸡肋生涯相仿
- 注释： 描述了自己如同战场上的战马一样奔跑，但最终发现一切努力如同破碎的鹿砦一样无法长久，以及自己的生活也如同无用的鸡肋（比喻无价值的东西）。
9. 已分飘流似伊，衰草乱蛩，幽凄同赏
- 注释： 意识到自己的漂泊就像那衰败的草丛中乱舞的蟋蟀，与周围环境融为一体。这里的“幽凄”强调了孤独和凄凉的感受。
10. 任凭他代嬗，东君重把，新阴滋长
- 注释： 任由时光变迁，春回大地，万物复苏，新的生机和希望在生长。这里表达了一种乐观向上的态度，认为无论经历多少变化，总有新的事物和机会会出现。
译文：
秋风吹过，树叶纷纷落下，触动了我的思绪。我在异乡感受到了离别的痛苦和岁月的无情。槐树稀疏，柳枝凋零，都在提醒我时间的流逝和生命的无常。我想起了十年前在燕国和齐国的日子，那时虽然艰难，但也充满了希望。如今，我发现自己也在像那些战马、鹿砦和鸡肋一样漂泊不定。然而，无论如何变化，春天总会回来，带来新的生机和希望。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和丰富的历史典故，抒发了诗人对时间流逝、生命无常的感慨，以及对过往岁月的怀念和对未来的期待。诗中的“霜叶辞柯”、“西风有意”等意象，既展现了自然的美景，也寓意着人生的无常和变迁；而“马蹄踏碎”、“鹿砦堆残”等则通过对比昔日的努力与如今的徒劳无果，表达了诗人的失落和哀愁。然而，诗的最后一句“任凭他代嬗，东君重把，新阴滋长”，却以乐观的态度看待生活的变迁，展现出诗人坚韧不拔的精神风貌。整首诗情感深沉而又不失豪迈，是一首充满哲理和美感的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。