瘦马龚生不画肥。王孙画骨更神奇。秋郊沙卧夕阳低。
千里玉华甘伏枥,一场云梦付长嘶。萧萧风露不胜悲。
【解析】
题赵叔孺画马,“龚生”指画家龚开,“王孙”指画家王维。第一句是说瘦马龚生不画肥马;第二句说王维画骨更神奇;第三句说秋郊沙上卧着夕阳低垂;第四句说千里玉华甘伏枥下;第五句说一阵云梦被长嘶唤醒;末句说萧萧风露不胜悲伤。
【答案】
译文:
瘦瘦的马龚开不画肥壮的马,王维画骨更神奇。秋天的郊外沙子上躺着夕阳慢慢落下。千里外的玉华山下我甘愿做一匹驽马默默承受着鞍上的劳累,一场梦境化作了长长的嘶鸣声。萧萧秋风中露水寒凉令人心伤悲切。
赏析:
这首诗是诗人赞美赵叔孺画马的佳作。诗人首先指出瘦马龚生不画肥马,接着又指出王维画骨更神奇。这两句诗既肯定了赵叔孺画法高超的艺术造诣,又突出其艺术风格的独特之处,为下文的描写打下基础。
诗人以“秋郊沙上卧夕阳低”作为过渡,描绘出一幅宁静而美丽的画面。这一画面与上文所描写的瘦马、王维画骨神奇等相呼应,使读者感受到诗人内心的喜悦与激动,也为全诗定下了抒情基调。
“千里玉华甘伏枥”一句,诗人用夸张和拟人的手法,将千里外的玉华山比作一匹千里马,将甘愿伏枥下的驽马比作千里驹,生动形象地表现了诗人对赵叔孺画法的极高评价。
诗人以“一场云梦付长嘶”来收尾,既写出了自己的感受,也点明了主题。诗人在这幅画前久久驻足,久久不能离去,他的内心充满了对赵叔孺的赞赏之情。
这首诗在艺术构思和表达技巧上也颇具特色:
(1)运用对比手法。首联写瘦马龚生不画肥马,王维画骨神奇,这是对龚开、王维两位画家艺术风格的概括,也是诗人对他们作品的总体印象。颔联则通过对比手法,从另一个侧面突出了龚开、王维两位画家艺术风格的不同特点,从而进一步突出他们的艺术才华。
(2)运用夸张手法。如“千里玉华甘伏枥”,诗人用夸张和拟人的手法,将千里之外的玉华山比作一匹千里马,将甘愿伏枥下的驽马比作千里驹,生动形象地表现了诗人对赵叔孺画法的高度评价。
(3)运用想象手法。如尾联诗人以自己的感受作为收尾,想象自己在这幅画前久久驻足,久久不能离去,内心充满了对赵叔孺的赞赏之情。