亏他一夜芭蕉雨，园亭作成秋景。薄病恹恹，残妆草草，茉莉晚香幽靓。疏烟送眠。恰小扇罗轻，流萤风定。独倚屏山，满身明月露华冷。
文窗欲启未启。怕晶帘卷碎、花影人影。掩却鲛㡡，烧残麝炷，忘了纱衾教整。铜壶漏永，算如此秋光，仅侬消领。多少红楼，酒魂凉不醒。
亏他一夜芭蕉雨，园亭作成秋景。薄病恹恹，残妆草草，茉莉晚香幽靓。疏烟送眠。恰小扇罗轻，流萤风定。独倚屏山，满身明月露华冷。
译文：
可惜那一夜芭蕉叶上洒下的雨，让这个秋天的园亭变得如此美丽。虽然身体有些虚弱，但打扮得依然精致。晚上茉莉花散发着淡淡的香味，让人感到凉爽舒适。微风吹过，月光透过窗户洒进来，我轻轻地靠在屏风上，感觉身上充满了凉意。
文窗欲启未启。怕晶帘卷碎、花影人影。掩却鲛㡡，烧残麝炷，忘了纱衾教整。铜壶漏永，算如此秋光，仅侬消领。多少红楼，酒魂凉不醒。
注释：
文窗：指有花纹图案的窗纸。
晶帘：晶莹剔透的窗帘。
绡（xiāo）：一种细薄的丝织品。
鲛嚢（jiǎng huī）：传说中的海中怪兽，形状如猪，能吞食人。
烧残麝炷（shǔ lù）：指燃烧的香料被燃尽了。
销（qiāng）：通“墙”，隔断。
销：同“消”。
红楼：泛指豪华富丽的楼阁。
赏析：
这首词是作者在秋天夜晚的一个场景中的所见所感。全词以写景为主，通过细腻的描绘展现了一个秋天夜晚的美丽景象。词中运用了许多生动的意象和修辞手法，使得整首词充满了诗意和美感。
第一句“亏他一夜芭蕉雨，园亭作成秋景”就通过描述芭蕉雨夜的景象，展现了秋天的美景。这里的“作成”一词，既表现了秋雨对园亭景色的影响，又表现出园亭的美丽景色给人们带来的愉悦感。
第二句“薄病恹恹，残妆草草，茉莉晚香幽靓”则描述了诗人自己的身体状况以及妆容。这些细节描写增加了词的情感色彩，使得整个场景更加真实而感人。
第三句“疏烟送眠。恰小扇罗轻，流萤风定”进一步描写了园亭夜景。这里用“疏烟”、“小扇”、“流萤”等意象，营造出宁静祥和的氛围，同时也表达了诗人对这种美景的喜爱之情。
第四句“独倚屏山，满身明月露华冷”则描绘了诗人独自倚靠屏风的情景。这里的“冷”字不仅表达了诗人对冷露的感受，也表达了诗人内心的孤独和寂寞。
第五到七句则是对词中其他部分的描述。从“文窗欲启未启”到“铜壶漏永”，再到“销”字的使用，都体现了诗人对这一美景的珍惜和留恋。
最后一句“多少红楼，酒魂凉不醒”则表达了诗人对过去美好时光的回忆以及对现实的感慨。这里的“红楼”一词既指过去的繁华岁月，也暗指自己所处的现实环境。