渡江桃叶歌声歇,伤心竟成春恨。打桨亲迎,横琴侧坐,想煞那回清均。护花最稳。有障掩青绫,墙围青粉。刻翠裁红,肩随妆阁索诗印。
香衾拚负晓梦。但兰羞早洁,纤手同进。璧月难圆,彩云易散,艳福从来非分。东风太紧。怅芳草天涯,柳绵吹尽。听雨黄昏,画帘三两阵。

【注释】

台城路:词牌名,双调六十六字,前段八句四仄韵,后段九句五平韵。

渡江桃叶歌,指《桃叶歌》,南朝民歌之一。

“伤”:悲叹。

“竟”:终了。

“打桨”,指划船。

“想煞”:想得厉害。

“护花”:《诗经·小雅·采薇》中说:“我心伤悲,莫知我哀。”后来用它来比喻男子对女子的爱慕之情。

“有障掩”:即有遮拦、遮挡的意思。

“妆阁”,指女子装饰用的梳妆台。

“肩随”:指女子跟在男人身后。

“画帘”:指女子所住的闺房之窗帘。

【赏析】

此为咏物词中以花喻人的佳作。上片写花与人的关系。下片写人与花的关系。全词语言优美,形象鲜明,意境优美。

“渡江桃叶歌声歇,伤心竟成春恨”两句,点出词题中的“桃花”,并写出了作者因看到这桃花而引发的春恨。“渡江桃叶歌声歇,伤心竟成春恨”,化用唐杜牧《赠别》诗“多情却似总无情,惟觉樽前笑不成”、“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”。

“打桨亲迎,横琴侧坐,想煞那回清均”,是说自己和心爱的女子一起划船,手执琴弦坐在旁边弹着曲子。这是两人亲密无间、相互倾心的表示。“打桨”,指船夫驾船;“亲迎”,亲自去迎接;“横琴侧坐”,即一边弹奏着琴弦,一边斜身坐着。“想煞”,即想得非常厉害。“那回”,指过去的事情。“清均”,指清平安定的日子。“想煞那回清均”,是说想起过去清平和安定的时候,就感到痛苦。这几句是说,自己和心爱的女子一起划船,手执琴弦坐在旁边弹着曲调,回忆起了过去清和平定的生活,就感到非常痛苦。

“护花最稳。有障掩青绫,墙围青粉”,是说自己是最能够保护自己的花朵的人。“护花”,比喻保护女子或爱情;“最稳”,即最稳定。“青绫”,指青色的丝织品;“青粉”,即青色的颜料。“有障掩”,即有了遮蔽。“青绫障掩”,即用青绫作为屏障。“墙围青粉”,即用青色的围墙包围。“护花最稳”,即最稳定地保护花儿,使花儿免受风雨的侵袭。这几句是说,自己是最能够保护自己的花朵的人,他用自己的行动和力量,将花儿紧紧地护在自己的身边,使她免受风雨的侵袭。

“刻翠裁红,肩随妆阁索诗印”,是说自己亲手给心爱的女子雕刻了翠绿的羽毛,裁剪了红色的丝绸。“刻翠”,即用刀削刻出绿色的图案;“裁红”,即剪裁红色的衣服。“肩随”,指跟随在女子的身后;“妆阁”,指女子装饰用的梳妆台;“索诗印”,即索取诗印。这几句是说,自己亲手给心爱的女子雕刻了翠绿的羽毛,裁剪了红色的丝绸,并在她的身后陪伴着她。这几句是说,自己亲手给心爱的女子雕刻了翠绿的羽毛,裁剪了红色的丝绸,并在她的身后陪伴着她。这几句是说,自己亲手给心爱的女子雕刻了翠绿的羽毛,裁剪了红色的丝绸,并在她的身后陪伴着她。

下片写花与人的关系。“香衾拚负晓梦”,是说自己宁愿背负着一夜未眠的苦楚,也要让心爱的女子得到好梦。“负”,即辜负。“拚”,即拼着,愿意承受。“香衾”,指绣有香气的花被;“晓梦”,指清晨的梦。“香衾拚负晓梦”,意谓宁愿背负着一夜未眠的苦楚,也要让心爱的女子得到好梦。这几句是说,自己宁愿背负着一夜未眠的苦楚,也要让心爱的女子得到好梦。

“但兰羞早洁,纤手同进”两句是说,自己的兰花已经开得很鲜艳了,美丽的女子也更加娇艳动人了,她们的手也紧紧地握着对方的手,共同走进花园里去了。“但”,即只有。“早洁”,指兰花已经开得很鲜艳;“纤手”,指美丽女子的手;“同进”,指共同进入花园。这两句是说,只有兰花已经开得很鲜艳,美丽的女子也更加娇艳动人了,她们的手也紧紧地握着对方的手,共同走进花园里去了。

下片写人与花的关系,“璧月难圆,彩云易散”,是说自己的爱情像圆月一样难以实现,像彩云一样容易散失。“璧月”,指圆形的月亮。“彩云”,指五彩缤纷的云彩。“难圆”,即难以实现。“易散”,即容易被散开。“彩云易散”,意谓爱情像彩云一样容易散失。这两句是说,自己爱情像圆月一样难以实现,像彩云一样容易散失。这两句是说,自己爱情像圆月一样难以实现,像彩云一样容易散失。

结尾两句写雨夜听雨时的情景。“东风太紧”,是说自己的爱情像东风一样猛烈;“怅芳草天涯,柳绵吹尽”,是说惆怅地想到遥远的故乡,柳絮飘飘洒洒地飘落下来。“怅”,即惆怅;“芳草”,指远方的家乡;“天涯”,指遥远的故乡。“柳绵”,指柳絮;“吹尽”,指柳絮被风刮走。这两句是说,自己的爱情像东风一样猛烈;惆怅地想到遥远的故乡,柳絮飘飘洒洒地飘落下来。这两句是说,自己的爱情像东风一样猛烈;惆怅地想到遥远的故乡,柳絮飘飘洒洒地飘落下来。这两句是说,自己的爱情像东风一样猛烈;惆怅地想到遥远的故乡,柳絮飘飘洒洒地飘落下来。

这首词通过描写一个青年男子怀念爱人的情景,表达了他对爱情忠贞不渝的感情。全词结构严谨、层次分明、感情真挚、意境优美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。