绕横塘,一带苍奁,汀花远接岸草。抱耒空山,披蓑断垄,怎比烟波好。藕芽肥,芡盘小。并种乌菱万丝袅。深窈。付粉鸥管领,有谁寻到。
西风短棹。采秋鲜,独自归残照。向桥根维缆,欢迎稚子,月上柴门俏。紫荷裳,白藤帽。吹笛苔矶按江调。应笑。车声马影,人间昏晓。

这首诗是宋代词人张孝祥所作,描绘了一幅美丽的水乡景色。下面是对这首诗的逐句释义、译文和赏析:

定风波·周鸥塘种水图

第一段:
绕横塘,一带苍奁,汀花远接岸草。
描述了一个横塘环绕的景象,岸边草木郁郁葱葱,汀洲上的花儿与远处的草地相接。

第二段:
抱耒空山,披蓑断垄,怎比烟波好。
手持农具在空山里劳作,穿着蓑衣在田埂上行走,这些活动怎能比得上江面的烟波浩渺呢?

第三段:
藕芽肥,芡盘小。并种乌菱万丝袅。
荷花的嫩芽饱满,荷叶盘子小巧。还种植了乌菱,长满了水面的细丝。

第四段:
深窈。付粉鸥管领,有谁寻到。
深邃幽深的地方,被粉白的鸥鸟管理着。谁能找到这个地方呢?

结尾:
西风短棹,采秋鲜,独自归残照。向桥根维缆,欢迎稚子,月上柴门俏。
秋天的傍晚,驾着小船,采摘新鲜的果实。独自走在回家的路上,迎接的是孩子们嬉笑玩耍,月亮爬上了柴门,显得格外美丽。

第五段:
紫荷裳,白藤帽,吹笛苔矶按江调。
穿着紫色的衣裳,戴着白色的藤帽,吹着笛子,唱着江南的歌曲。

第六段:
应笑。车声马影,人间昏晓。
应该笑吧,那喧嚣的车马声,以及人们忙碌的身影,都在这个世间上演着日出而作,日落而息的生活。

赏析

这是一首描写乡村田园生活的词,通过细腻的笔触勾勒出一幅充满生活气息的水乡风光画卷。诗人以“周鸥塘”为背景,通过观察自然景物,表达了自己对田园生活的向往和赞美。全诗语言优美,意境深远,给人以宁静致远的感觉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。