尽日瞢腾怕展眉。
此中情况倩谁知。
却忆歌声箫局底。
休理。
悲秋争遣到今时。
淼淼江乡波路阔。
荻芦萧瑟雁南飞。
怅望清晖怜玉臂。
沉醉。
自牵乡思自禁持。
定风波·长昼沈阴,秋声淅沥,羁人对此,言愁欲愁,倚清真商调歌之。当有凄异动听者
整首诗的意思是:漫长的白天笼罩着阴暗的天空,秋天的声音在空气中飘荡,我面对这一切,心里充满了忧愁和不安,只好依靠清真商调的歌曲来抒发自己的情感。整天我都感到困倦,不敢展颜欢笑。
这首诗是苏轼的一首写景抒情之作。诗中通过“长昼”、“秋声”、“羁人”等词句,表达了诗人对时光流逝的感慨,同时也透露出他对家乡、亲人的深深思念之情。
注释:
长昼(zhàng):长时间的白昼。
阴(yīn):阴暗。
淅(sì)沥(lì):形容秋雨连绵不断的样子。
羁人:离家在外的人。
言(yán)愁欲愁:说忧愁到了极点。言,说,读作“yán”。愁,忧愁;欲(yù),将要。
瞢腾(méng téng):困倦。
恐(kǒng):恐怕。
此中(zhōng)情(qíng)况(kuàng)倩(qiàn)谁(shú)知(zhī):这当中的心情,谁能知道呢?情,心情;况,何况;情况,即心情情况;倩,希望;谁,指代自己;知,了解。
却忆歌声箫局底:想起刚才听到的歌声。却,反而;忆,回忆;箫局(xiāo jú),一种吹奏乐器;底,这里指声音。
休理(xū lǐ):不要理会。
清(qīng)异:凄凉怪异。
淼(miǎo)淼江乡波路阔:(渺茫的江面)广阔无边。淼淼,水茫茫的样子。
荻芦萧瑟雁南飞(dí lú xiāo sè yàn nán fēi):芦苇丛生,寒风萧瑟,大雁向南飞翔。荻苇,指生长在水边或沼泽地带的芦苇;萧瑟,形容风吹草木的声音;雁南飞,大雁向南方飞去;南飞,往南方迁徙;飞,飞往。
怅(chàng)望清晖怜玉臂(chàng wàng qīng huī liáng bì):望着清澈的阳光而怜悯自己的双手。怅,怅然;清晖,明亮的日光;怜,怜惜;玉臂,比喻美好的手臂,也形容洁白的手臂。
沉醉(chuǐn hùn):沉醉在某种境界或思想之中不能自拔。
自牵(zì qiān)乡思自禁持(zì qiān xiāng sī zì jīn chí):自己牵引着思念自己克制。自牵,自己牵动;乡思,对故乡的思念;自禁持,自我克制。
赏析:
这首词是一首抒情小令,以淡雅的语言,描绘了词人在一个阴沉的长日里,独自对着凄冷的秋景,唱出了一曲凄楚哀婉的曲子。全词语言清新自然,意境高远幽深,感情真挚感人。