绮席再相逢，青鬓微微老。蜡烛尚留心，泪泻知多少。
愿得枣成双，莫又分梨了。佳果荐金盘，先自殷勤道。
生查子
绮席再相逢，青鬓微微老。蜡烛尚留心，泪泻知多少。
愿得枣成双，莫又分梨了。佳果荐金盘，先自殷勤道。
注释
- 绮席: 华丽的坐席，指宴会场合。
- 再逢: 再次相遇。
- 青鬓: 指年轻人的黑色头发。
- 烛: 蜡烛，常用来比喻爱情或友情中的美好时光。
- 心: 内心。
- 泣: 流泪。
- 枣: 红枣，象征甜蜜的爱情或美好的未来。
- 莫又分梨: 不要像分开水果一样，即不要分散（分离）。
- 殷勤: 形容态度诚恳，情意深长。
译文
在华丽的宴会上重逢，你的头发已经慢慢变白了。虽然心中还存有那份感情，但泪水却不知有多少。
我多么希望能和你一起分享那些如枣般甜蜜的爱情，不要像之前一样轻易地将我们的感情分开。
我会用这些美味的果实来献上，表达我的心意，希望你能感受到我对你的深情和诚意。
赏析
这首《生查子》是一首表达深切思念与美好祝愿的词作。诗人通过细腻的笔触描绘了与挚友在华丽宴会中的重逢，以及内心的感慨和期盼。“青鬓微微老”表达了时间的流逝，青春不再，而对过去的怀念和珍惜也随着岁月的增长愈发强烈。“蜡烛尚留心，泪泻知多少”描绘了两人在烛光中相视无言，共同回忆过去的美好时光，但同时也流露出一丝无奈和哀愁，因为知道时间不会倒流。
诗人表达了对未来的期待与渴望：“愿得枣成双”，希望彼此能长久相伴，共度美好时光；“莫又分梨了”，则暗含了对于分离的恐惧和不安，担心曾经的美好会因分离而消逝无踪。这两句既体现了对真挚情感的珍视，也反映了对现实的无奈感。
诗人以一种深情的态度结束全词：“佳果荐金盘，先自殷勤道。”他将用最珍贵的果实来献上，并表达自己诚挚的情感与祝福。这一部分不仅展现了诗人对友人的深厚情谊，也传达出一种对美好生活的向往和追求。整首词以真挚的情感、细腻的描写和深刻的寓意，成为了一首感人至深、回味无穷的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。