泠泠。清音。鸣琴。乃非琴。愔愔。空山月明萝之阴。忽闻锵佩璆琳。俄又喑。蕙带与兰襟。
我所思兮如有临。乱松动晓，其上幽禽。鸾松静晚，无复哀猿怨砧。彼拂云之崎崟。与逝波之渊深。修柯千万寻。风烟周其岑。凄感动微吟。庶几千载知此心。
醉翁操
泠泠：形容琴声清脆。清音：指音乐优美动听。鸣琴：弹琴。乃非琴：不是弹琴的声音。愔愔：寂静的样子。空山月明萝之阴：空山之中，月光皎洁，映照在萝萝的树影之下。忽闻锵佩璆琳：突然听到佩玉和琴瑟的声音。俄又喑：一会儿又静了下来。蕙带与兰襟：身上佩戴着蕙草腰带，衣襟上缀有兰花。我所思兮如有临：我在思念中仿佛亲临其境。乱松动晓：鸟巢在清晨时分摇动树枝，发出声响。其上幽禽：那上面的鸟儿。鸾松：凤凰松。静晚：黄昏时安静。无复哀猿怨砧（zhēn）：没有再听到哀猿悲鸣和捣衣的声音了。彼拂云之崎崟（qí jīn 奇斤）：那是高耸入云的岩石上的山峰。与逝波之渊深：与流逝的波水一样深邃。修柯千万寻：高大的树木直冲天际。风烟周其岑（Cen岑）：风吹过树林，烟雾弥漫，环绕在那高山的周围。凄感动微吟：凄凉的景色使我内心感动而低声吟唱。庶几千载知此心：希望这种情感能够流传千年，让后世的人知道我的心。
赏析：此诗为《文选》所收，李善注：“《楚辞·远游》云：‘闻余修竹斯馆，列植以待君。’”《远游》、《文选》作“闻余修竹于门”，《古诗十九首》亦作“修竹于门”。盖因《离骚》“余不忍为此态也”句，后人误以为《离骚》有此篇名。此诗即《楚辞·九歌·东皇太一》之一篇，但已改易原义。《楚辞》写巫山神女对襄王说：“愿登太一之广庭。”《九歌》则言：“灵皇既降，森檮相望。”今本《文选》改为“如临”，意谓“仿佛身临其境”，较之《楚辞》，似稍胜一筹。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。