千里飞行杀敌，鸿雁阵，鹳鹅军。乱浮云。
步骑更闻皆捷，残羌无处奔。一发连珠枪弹，殪千人。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、技巧以及语言风格的理解和把握能力。
“千里飞行杀敌，鸿雁阵，鹳鹅军”意思是：千里之外进行空战，如同飞鸟的队形，如大鹏一般。这是对孙光宪《鸡禄山前词》中“万里长征人未还，但见雁行皆过远”诗句的改写和拓展，将战争的残酷描绘得淋漓尽致，表达了作者渴望和平的思想感情。
“乱浮云”是说战场上烽烟四起，一片混乱。
“步骑更闻皆捷，残羌无处奔”意思是：步兵骑兵更加听闻都取得了胜利，敌人无处可逃。这里用“捷”“奔”来表现战场的胜利与敌人的溃散。
“一发连珠枪弹，殪千人”意思是：一发连珠枪弹，射杀了一千人。这是对孙光宪《鸡禄山前词》中“连珠枪箭雨，千夫万死声。只今无此曲，谁唱古新丰”诗句的改写和拓展，通过夸张手法，突出了战争的激烈程度。
【答案】
译文：我读孙光宪《鸡禄山前词》，为之神王。试着以现今之事来比拟它。
千里之外，进行空战，如同飞鸟的队形，如大鹏一般。战场上烽火连天，乱云密布，到处是战斗的烽烟。
步兵骑兵更加听闻都取得了胜利，敌人无处可逃。战场上枪弹齐发，射杀了一千人。
赏析：这首诗是对孙光宪《鸡禄山前词》的改写和拓展。诗中通过描写战争中空战的场景，将战争的残酷描绘得淋漓尽致，表达了作者渴望和平的思想感情。同时，诗人也通过夸张手法，突出了战争的激烈程度，使得整首诗充满了激情澎湃的战争气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。