雄剑无端挂壁鸣。秋涛摇废垒，转鼍更。王良阁道照人行。歌宛转，心抱北辰明。
云水谢浮名。客心争日月，预期程。与君回抚伯牙琴。天风静，来有大龙听。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时，首先要认真研读诗歌内容，然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析，即考核诗句的含义、手法及情感，重点较多的放在情感的把握上，注意结合上下文阐释。“雄剑无端挂壁鸣”“转鼍更”句意是：雄剑无意地悬挂在壁上发出鸣声，涛声在山间回荡，像鼍鼓一样响起。“王良阁道照人行”意思是：王良阁道明亮如昼，照耀着行人。这两句写出了鄂州秋天的景色，表达了诗人的赞美之情。第三句“云水谢浮名”意思是：云雾缭绕的江水洗尽了世间的名利。“客心争日月，预期程”意思是：客居他乡的人心中都争分夺秒，盼望早日回到家乡。这两句抒发了思归之情。第四句“与君回抚伯牙琴”意思是：我与你共同弹奏起那《高山》《流水》的古琴曲啊。这两句写自己要弹琴与友人相会之意，表现了作者渴望归隐的迫切心情。
【答案】
（一）
【译文】
豪迈的宝剑无端悬挂在墙壁上发出声音，秋风摇撼废弃的营垒，像鼍鼓那样响。像王良那样的车手驾驭着车子行驶在山路上，明亮的道路照亮着行人。云雾缭绕的江水洗尽了世间的名利，你我客居他乡的心都在争分夺秒，盼望早日回到家乡。与我一起弹奏起那高山流水的古琴曲啊！
【赏析】
首联描写秋景，用典贴切自然。“云水谢浮名”，以“云水”喻指世事，表明了对仕途的厌恶；“客心争日月，预期程”，以“客心”自比，表达了对故乡的思念，同时也反映了作者内心的矛盾。
颔联写诗人想象中的鄂州秋景，表达了对鄂州的热爱之情。“王良阁道照人行”，运用典故，以王良喻指鄂州知州，突出了鄂州知州政绩卓著、为政清廉的特点。“云水谢浮名”一句既点出了鄂州的特点，又表明了自己归隐的决心。
颈联写诗人与友共话心事的情景。“与君回抚伯牙琴”，化用典故，用伯牙鼓琴、钟子期听琴的故事来比喻与朋友的情谊，表明了自己与朋友之间深厚的友谊。“天风静，来有大龙听”，运用了“大龙听”这一典故，暗含了作者希望朝廷能采纳自己的建议，治理好国家的愿望。
尾联写诗人要弹琴与友相会，表现出自己渴望归隐的迫切心情。