衰柳攲烟，虚堂面郭，微波照影清泚。路隔平沙，门横浅渌，大好寄鸥闲地。参差雉堞，送暝色、凉生襟袂。只少西山拄笏，分他绛霄云气。
餐霞胜游漫拟。但招携、玉珂兰契。一榻六街尘外，簟纹如水。商略庭阴半亩，要秀竹、疏槐翠相倚。待约明年，春禽唤起。

【诗句注释】：

衰柳斜倚着轻烟，虚堂面朝城郭，微波映照水影清澈。路隔平沙，门横浅绿，这里是寄给归鸟栖息的闲适地。参差雉堞，送走傍晚天色，凉风生袖襟衣袂。只有少华山拄笏峰，分得那绛霄宫的云雾气。

餐霞胜游漫拟。但招携、玉珂兰契。一榻六街尘外，簟纹如水。商略庭阴半亩，要秀竹、疏槐翠相依。待约明年，春禽唤起。

【译文】：

柳枝在斜风中轻轻摇曳，面对城郭的庭院空无一人，波光映出水中倒影。距离平沙很远，横亘在小河上的是一道矮墙，这是一块供鸟儿休息的好地方。参差不齐的雉堞，把夕阳送到天际，凉风拂动衣襟。只有少华山上插着一根拐杖，才能看到那美丽的云气。

我计划在这美好的环境中宴饮畅游。只希望与朋友结伴同行，玉佩和兰草作证。我的居处位于繁华的街道之外，如同一幅精美的水墨画。我们商讨庭院里的景致，想要有秀美的竹子和稀疏的槐树相依相伴。等到明年春天来临的时候，让鸟儿唤醒沉睡的春天。

赏析：

《天香·衰柳欹烟》是宋代诗人秦观的一首词。上阕写景，下阕抒情。上阕写景，先描写院落的环境，然后写院中的景物。全词写景清新自然，意境优美。下阕写自己与友人的交往，抒发了自己对友情的依恋之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。