秋之为气，有千变万化，人怎描得。不道寥寥数笔里，竟把精神传出。冷月无声，寒烟有影，摄起秋魂魄。此中清景，算来只我能识。
楼上一带湘帘，湘帘不卷，楼下湘波白。不尽寒流去渺渺，倒浸银河无色。桐树中间，芭蕉侧畔，添座湖山石。绿窗休闭，待侬一梦飞入。
湘月题绘秋图
秋之为气，有千变万化，人怎描得。不道寥寥数笔里，竟把精神传出。冷月无声，寒烟有影，摄起秋魂魄。此中清景，算来只我能识。
楼上一带湘帘，湘帘不卷，楼下湘波白。不尽寒流去渺渺，倒浸银河无色。桐树中间，芭蕉侧畔，添座湖山石。绿窗休闭，待侬一梦飞入。
译文：
秋天的气势变化万千，人怎么能够描绘呢？不提那些寥寥数笔里，竟然把精神传神地描绘了出来。冷月无声，寒烟有影，摄起了秋天的魂魄。这种清雅的境界，想来只有我能欣赏。
楼上挂着一片湘帘，湘帘不卷，楼下的湘江水波清澈透明。不尽的寒流奔流而去，倒映着银河一般没有颜色。梧桐树的中间，芭蕉树的旁边，增添了湖边的石头。不要让绿窗关闭了，让我在这个梦里飞进去吧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。