扫微波。泪华冰透,脂痕雪艳消磨。记一绿流云不断,万红行雨曾过,影儿有么。官河残粉犹多。
葬玉浑教成冢,销金莫更名锅。懒重问、画船如燕,茜衫如蝶,而今不许,私留月住,谁能暗把春窝。奈愁何。青溪夜闻鬼歌。

以下是对这首诗词“八六子·秦淮雪后,一碧成冰,万影都销,凄然赋此”的逐句释义、译文及赏析。

诗句释义与译文

  1. “扫微波”:形容水面上波纹荡漾,如同被扫过的一样。这里的“扫”是动词,表示动作;“微波”则是名词,指水面上的细微波动。

  2. “泪华冰透”:形容泪水如同冰一样透亮。这里的“泪华”指的是泪水,而“冰透”则形容泪水晶莹剔透,仿佛能穿透冰层一般。

  3. “脂痕雪艳消磨”:形容女子脸上的妆容被雪霜融化后的残迹。这里的“脂痕”指的是脸上的粉妆或妆容,“雪艳”则形容妆容的美丽如雪一样鲜艳。

  4. “记一绿流云不断”:形容远处的景色如同流动的水墨画一般。这里的“一绿”是指绿色,“流云”则形容天空中流动的云彩。

  5. “万红行雨曾过”:形容春天的景象如同雨点落下一般繁花似锦。这里的“万红”指的是众多盛开的花朵,“行雨”则形象地描绘了雨水滋润大地的景象。

  6. “影儿有么”:这里可能表达了一种遗憾或者不舍的情绪,意味着这些美好的影像已经不再存在。

  7. “官河残粉犹多”:形容官河两岸残留的花瓣仍然很多。这里的“官河”可能指的是秦淮河畔,而“残粉”则是指落花。

  8. “葬玉浑教成冢”:形容将美玉埋葬成一座坟墓,虽然失去了原有的价值和光彩,但依然保存着。这里的“葬玉”指的是埋葬玉石的行为,而“成冢”则是指成为一座坟墓。

  9. “销金莫更名锅”:意为金子可以熔化成液体再铸成新的器皿,不要因为换了名字就不叫它金子了。这里的“销金”指的是黄金,“莫更名锅”则是指在熔化后再铸造新器皿的意思。

  10. “懒重问、画船如燕,茜衫如蝶”:形容懒得再去询问那些已经离去的人或事,就像燕子飞走了一样。这里的“画船”和“茜衫”都是比喻,分别指的是船只和女子的衣裳。

  11. “而今不许,私留月住,谁能暗把春窝”:意思是现在不允许我偷偷地留住月亮,让春天留在巢里。这里的“春窝”指的是春天的住处或家园。

  12. “奈愁何”:无法承受这忧愁的心情,只能无奈接受。这里的“愁”指的是忧愁,无法摆脱的困扰。

    赏析

这首诗通过对秦淮河畔冬天景象的描写,表达了诗人对逝去美好时光的留恋和不舍。诗中细腻地描绘了雪花覆盖下的河流、桥梁、树木等景物,以及它们在冬日里的变化。通过这些细节,诗人展现了大自然的壮丽和美丽,同时也表达了自己内心的感慨和哀愁。

诗人还运用了许多意象来表达自己的情感。如“泪华冰透”、“脂痕雪艳”等,这些意象生动地刻画了诗人眼中的世界,同时也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。而“葬玉浑教成冢”、“销金莫更名锅”等诗句,则表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实无奈的感慨。

《八六子·秦淮雪后》是一首充满情感和哲思的诗歌,它不仅展示了自然景观的美丽,更深刻地表达了诗人对于时间流逝和生命无常的感悟。这首诗语言优美,意境深远,是古代诗歌中的佳作之一。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。