拥被不听雨,作算一宵晴。峭风多事吹送,到枕一更更。花落已知不少,一半可能留得,未问意先惊。帘幕带烟卷,红紫绣中庭。
促成阴,催结子,此时情。了他春事,不是风雨妒残英。风雨枉教人怨,知否无风无雨,也自要飘零。只是一春老,无计劝愁莺。
【注释】
①水调歌头:词牌名。
②落花:指春花。
③峭风:猛烈而寒冷的北风。
④到枕一更:到我枕边,已是三更时分。
⑤未问意先惊:没有询问花儿的意思就感到惊讶了。
⑥帘幕带烟卷:帘幔在烟雾中飘动,卷曲。
⑦红紫绣中庭:红色的和紫色的花朵绣在庭院里。
⑧他:它。
⑨风雨枉教人怨:风雨本不该让人感到怨恨。
⑩无风无雨:没有风雨。
⑪只是:仅仅。
⑫老:凋谢,枯萎。
⑬劝愁莺:劝解伤情的黄莺。
⑭赏析:
此为宋孝宗淳熙十三年(1186)作者任荆南知府时所作。词中写春花经风雨摧残后,仍要飘零而去,抒发了对生命脆弱的感慨。全词语言明丽,格调高亢,是一首咏物佳作。