书生自怜。芸窗十年。也曾献赋金銮。奏长杨一篇。
光阴走丸。前游惘然。世间万事如烟。拟空山坐禅。

诗句解读与分析:

  1. 首句“书生自怜。”
  • “自怜”意味着诗人对自己的处境感到悲哀或自省。书生通常指的是古代的知识分子或读书人,他们可能对自己的生活境遇感到不满或反思。
  1. 第二句“芸窗十年。”
  • “芸窗”指书斋中的书窗,暗示了诗人长时间专注于书籍和学问。十年在这里可能是一个象征性的表达,表示诗人在书中度过的漫长时光。
  1. 第三句“也曾献赋金銮。”
  • “献赋”是古代的一种文学形式,指向皇帝呈献自己的作品。这里诗人提到他曾经向皇帝呈献过自己的作品,可能是为了获得官职或认可。
  1. 第四句“奏长杨一篇。”
  • “长杨一篇”可能是指诗人创作的一首长篇诗歌,也可能是指他为某个特定的场合(如宴会)而创作的诗文。
  1. 第五句“光阴走丸。”
  • 这是一个形象的比喻,意思是时间流逝得非常快,就像一颗小球从手掌滑落到地上一样。这反映了诗人对于时间流逝的感叹。
  1. 第六句“前游惘然。”
  • “前游”可能是指作者过去的一次旅行或经历,而“惘然”则表达了他对这次旅行的回忆或感想,感到有些迷惘或困惑。
  1. 第七句“世间万事如烟。”
  • “如烟”用来形容世间万物如同烟雾一般消散,没有留下任何痕迹。这反映了诗人对于世事无常的感慨。
  1. 第八句“拟空山坐禅。”
  • “拟”是打算的意思,“空山”通常指的是幽静的山景,而“坐禅”是一种修行的方式,即在山中静坐冥想。诗人打算在空山上进行修行,以此来寻求内心平静或净化心灵。

译文:

醉太平·十四首

书生我自怜,书窗十年苦钻研。曾献赋金銮殿,长杨一篇名留传。

时光流转似流丸,往昔游历皆茫然。世态炎凉皆如烟,空山修行愿心安。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。