忆得那家春色好。门巷都非，枉被桃花笑。夜夜西风吹梦到。银河在岸红墙绕。
敢谓冰霜几见早。何物铜驼，安稳眠芳草。遮莫钟声还警晓。婆娑人树秋俱老。

让我们逐句解读这首诗：

  1. 蝶恋花
  2. 忆得那家春色好。门巷都非，枉被桃花笑。夜夜西风吹梦到。银河在岸红墙绕。
  3. 敢谓冰霜几见早。何物铜驼，安稳眠芳草。遮莫钟声还警晓。婆娑人树秋俱老。

接下来是译文：

  1. 回忆中的那家春天景色真好，但如今门廊巷道都已改变，白白地被那桃红所嘲笑。夜夜都被西风吹得梦回到那里。银河流淌在岸边，红墙环绕。
  2. 敢说冰霜已经早早来临了吗？是什么使得铜驼能够安稳地睡在那芬芳的草丛中呢？哪怕钟声响起，我也要警觉地醒来。树木和人都显得那么衰老。

关键词注释：

  • 忆得那家：回忆中的那家。
  • 春色好：春天的景色美好。
  • 门巷都非：门廊和巷道都已经改变。
  • 枉被桃花笑：白白地被那桃红所嘲笑。
  • 夜夜西风：夜晚都被西风吹得。
  • 银河在岸：银河流淌在岸边。
  • 红墙绕：红墙环绕。
  • 敢谓：敢说（表示反问）。
  • 冰霜几见早：冰霜已经早早来临了吗？
  • 何物铜驼：是什么使得（铜）骆驼能够安稳地睡在（铜驼）芬芳的草丛中。
  • 安稳：安稳地。
  • 芳草：芳香的草丛。
  • 遮莫：尽管。
  • 钟声：钟响。
  • 警晓：警觉地醒来。
  • 婆娑人树：婆娑（摇曳）的人和树。
  • 秋俱老：秋天都显得很老。

赏析：
这首词描绘了作者对于过去美好时光的回忆以及对现在变迁的无奈感受。通过对比和反问，诗人表达了对时光流逝的感慨以及对过去美好时光无法重现的无奈。同时，词中也体现了作者对自然美景的热爱，以及对四季更迭的敏感捕捉。整首词情感深沉，意境深远，是一首富有哲理和美感的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。