秋来还是飘零，不如拚逐东风坠。一丝半缕，是谁酝酿，离人愁思。着雨疑无，黏云似有，重帘深闭。叹江湖老去，诗魂化尽，却飞向，霜天起。
更少落花相搅，但丛芦遥汀斜缀。未堪乞与，娇莺慵燕，芳心定碎。暗点枯萍，轻随堕叶，洞庭寒水。正依依客袂，忍教沾取，旧青衫泪。
【诗句】
秋来还是飘零，不如拚逐东风坠。一丝半缕，是谁酝酿，离人愁思。
着雨疑无，黏云似有，重帘深闭。叹江湖老去，诗魂化尽，却飞向，霜天起。
更少落花相搅，但丛芦遥汀斜缀。未堪乞与，娇莺慵燕，芳心定碎。
暗点枯萍，轻随堕叶，洞庭寒水。正依依客袂，忍教沾取，旧青衫泪。
【译文】
秋天来临还是像以前一样飘零，不如拼尽全力追随那东风坠落。一丝一缕的思绪，是谁在酝酿着离人的愁思。像是被雨打湿却又似乎没被淋湿，像是粘着云彩却又好像并没有粘着。重重的窗帘深深地关闭。感叹自己已经在这江湖中变得年老色衰，那如诗的灵魂已经被消磨殆尽，却飞向了寒冷的霜天。
还有更少的落花相互缠绕在一起，只有丛生的芦苇和遥远的江边斜斜地挂着。这景色令人不堪其烦，那些美丽的莺儿和倦怠的燕子，它们的内心一定是碎裂的。暗红色的枯萍，轻轻随着落叶一起落下，洞庭湖上的寒水。正是我依依不舍的离别之情，让我不忍让这旧青衣衫沾上一滴眼泪。
【赏析】
这首词描绘了一个秋天的景象，通过细腻的描绘，展现了作者内心的感受。开头两句“秋来还是飘零，不如拚逐东风坠”，表达了一种不甘沉沦、追求自由的精神。接着“一丝半缕，是谁酝酿，离人愁思”则进一步展开了对这种情感的描绘，通过对离人的思念，表达了对自由的向往。
接下来的几句“着雨疑无，黏云似有，重帘深闭”则营造了一种朦胧而忧郁的氛围。这里的“重帘深闭”也暗示了主人公内心的孤独与寂寞。而最后“少落花相搅，但丛芦遥汀斜缀”则描绘了一幅静谧而冷清的画面，使人感受到了主人公的孤独与无助。
整首词通过丰富的意象和细腻的情感描绘，成功地塑造了一个既美丽又忧伤的形象。同时，词中的一些关键词语也富有象征意义，如“秋来”、“落花”等，都为读者提供了更多的思考空间。总的来说，这是一首充满诗意和哲理性的作品，值得细细品味。