三月杨枝作絮飞。为怜离别点春衣。烟痕眉翠两依依。
忆远书多江燕少，倚阑人瘦杏花肥。绣檀回枕梦华非。
三月的杨枝像柳絮般飘飞，为思念离别而点染春衣。烟熏过的眉毛翠绿色依然依依不舍。
怀念远方的人书信多而江燕少，倚靠着阑干人瘦了杏花更肥。绣花的檀木枕上，梦回时发现华服非是当年所爱。
注释：
- 三月杨枝作絮飞：三月份的杨树开始结出嫩芽，就像柳絮一样飘散开来，这里用来形容春天的到来。杨枝，指的是杨柳的枝条。絮，指的是柳絮，即柳树开花后形成的白色绒毛。
- 为怜离别点春衣：我因为要分别而感到悲伤，想要在春天的衣服上点上一点色彩，以表达我对离别的哀愁和不舍。
- 烟痕眉翠两依依：烟熏过的眉毛翠绿色的依旧依依不舍，形容女子对离别之人的深深思念。
- 忆远书多江燕少：怀念远方的人书信增多，而江边的燕子却少了，表达了诗人对亲人的思念之情。
- 倚阑人瘦杏花肥：站在栏杆边的人因为相思而变得消瘦，而旁边的杏花却因为相思而更加茂盛，形容诗人因思念亲人而憔悴，却因为思念而让周围的景物也显得更加生机勃勃。
- 绣檀回枕梦华非：绣花的檀木枕头让人回忆起曾经的美好时光，但梦中的华服已经不复存在，表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现实的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。