风尘恧,着水复黏泥。溷俗几闻人洗耳,无言惟见李成蹊。
落照晚烟低。
江南好二首怜蚿杂诗,读竟,媵以二词返之
《风尘恧》是南宋诗人范成大的作品。此诗前四句描写了作者所见的江南景象。“风尘”二字,既指江南的风土人情,也暗含对时局的不满。“着水复黏泥”,写出了江南的水乡特点。“溷俗几闻人洗耳,无言惟见李成蹊”,则进一步描绘了江南的自然景色。这里的“李成蹊”,是指唐代诗人李成的诗句“路旁山脚有清泉”。整首诗通过描写江南的自然风光,表达了作者对家乡的眷恋之情。
译文:
在风尘中我感到羞愧,沾上了水又粘上了泥。混在世俗之中几乎让人听了都感到刺耳,却只有像李成那样的人才能默默地留下足迹。
落日余晖映照着晚烟,渐渐低垂下来。
赏析:
这首诗是诗人对江南自然风光的赞美。他通过对风、水、泥等自然元素的描绘,展现了江南独特的自然景观。同时,诗人也通过对江南人的描写,表达了自己对家乡的深厚感情。全诗语言优美,意境深远,是一首优秀的山水诗作。