清代姚华《归国谣 · 上巳日作，拟飞卿》释义

齐天乐·鼠，田寅画乞赋，白石韵 作者：苏轼 髯苏谥黠尊边赋。凭伊做成深语。耗尽千门，穷余五技，知否赍粮无处。空肠漫诉。正兵乱年饥，久荒耕杼。坏壁窥镫，有人长夜动愁绪。春朝一犁趁雨过，厨烟草草，偷试舂杵。乍听窗鸡，犹栖幕燕，闇里都难知数。殷勤道与。有书惜佳儿，果珍娇女。莫餍芳甘，恐莲心最苦。 注释：胡须浓密的苏东坡，谥号为“黠尊”，他在边境之地创作诗歌表达自己内心的感受。他耗尽了自己的才能和精力

诗句释义与赏析： 1. 回波转绿催杯盏 - 注释：指酒席上，人们举杯欢饮，回旋的绿色波光仿佛也在催促饮酒。 - 译文：酒杯中泛起的绿波仿佛在催促我们畅饮，增添了几分欢乐的气氛。 - 赏析：此句通过视觉和感觉的结合，描绘了一幅人们在春日里举杯畅饮、欢声笑语的场景，生动地表现了节日的喜悦氛围。 2. 酒簇亭阴暖 - 注释：酒席周围，亭子的阴影被温暖的阳光所包围。 - 译文：酒席周围

扬州慢 为愔仲图松柏独秀斋，因题谱石帚 红意填词，碧沉消睡，几回往事成尘。 絮凉天客语，又暮色栖云。 算惟有幽心未老，旧时词笔，勾梦堪温。 试商量、风月烟霞，描画柴门。 望中秀野，称君家嘉树如人。 甚道士栽桃，词人嫁李，犹自冬春。 送目大荒何处，斜阳去、也入无垠。 剩天边乔木，青青疑殢湘魂。 【注释】 ①松柏：这里指松树和柏树。 ②愔仲：即杨愔，字彦先，晋陵郡吴县（今江苏苏州）人

诗句原文 风尘恧，懊恼写春词。□□□□东郭记，林惭涧愧北山移。马耳任风吹。 注释解释： - 风尘恧：形容风尘中的心情，感到羞愧。 - 懊恼写春词：由于心情不好，所以写下了春天的诗词。 - 东郭记：指《聊斋志异》中的《东郭案记》，讲述东郭先生救助受伤狐狸的故事。 - 林惭涧愧北山移：山林因自己而显得惭愧，溪涧因自己而感到遗憾，北山因此感到悲伤，自己则像马儿一样任凭风吹。 赏析：

诗句释义与赏析： 1. “菩萨蛮 刘少泉以花妥墨笔兰花归于我，是刘宽夫先生物，题诗满幅” - “菩萨蛮”是一种词牌名，常用于表达深情。 - “刘少泉”可能是一位文人或画家的昵称。 - “花妥墨笔兰花”可能是指用墨笔绘制的兰花，表达了对兰花的喜爱。 - “归于我”可能意味着这份礼物或作品被赠送者所接受或珍藏。 - “是刘宽夫先生物”说明这份作品或兰花属于刘宽夫先生

扬州慢 与印昆登天宁寺塔，和白石韵 千里寒皋，极天无际，暗红解记春程。 正烟鬟过雨，似故国山青。 念前度诗痕尚在，涴尘沙碧，谁与屯兵。 更无人、废院归鸦，来近层城。 访碑砌下，数兴衰如梦堪惊。 怎塔势孤擎，檐铃不语，都似无情。 树树玉羁曾系，晴来路、马作边声。 渐清明寒食，愁如芳草还生。 注释： 1. 千里寒皋 - 指辽阔的北方或遥远的地区。 2. 极天无际 - 形容天空广阔，无边无际。 3

【注释】 一枝春：唐人诗中多用“春”字，如张先《一丛花》词：“伤情燕足留春住。”此处借指春天。 陈秋：唐代诗人陈子昂的别号。秋风：指秋天。 倚石小照：指在石头上端详着自己。倚石，靠在石头上。 名与愁兼：名声和忧愁都相伴随。 甚年时、误入春红偏冷：为什么这些年时误入了春天的红色，却觉得它特别寒冷。 流光恋影，认取鬓眉清迥：时光留恋影子，辨认出鬓发眉毛清秀俊美。 为容最苦，替谁向、镜台妆靓

【解析】 此诗写七夕之夜，诗人在查楼观演《长生殿》时，见到月色红似火，不禁想起当年与所爱离别的情景。全诗以情贯注，层层深入，由远及近，由大至小，将天上的离愁、人间的儿女之忧、天边别绪、宫中私语，以及文章的承载作用，都融为一炉，写出了人间儿女对爱情的忠贞和追求。 鹊桥仙 七夕查楼观演长生殿，归，月赤如血 注释：七夕之夜，诗人在查楼观看演出《长生殿》。回到住所，只见满月像鲜血一样红。 译文

【注释】 齐天乐：词牌名，本调有一百零三、一百零六、一百零八等不同格式。此词为一百零八字长调。闻石卿述恨：石卿，即李石卿。据《南史·卷八十一列传第六十一·良吏》载：“石卿……尝于市上见妇人卖饼，因买以归家。夜梦神人语之曰：‘君欲求富贵，何所不惜？但当常念女人肉，切不可忘。’遂至贫。”又据《太平御览》引作“石卿尝于市中见妇人卖饼，因买以归。后夜梦神曰：‘君欲求富贵，何所不惜？但当常念妇人肉

【注释】 菩萨蛮：唐教坊曲名。因《菩萨蛮》词中有“花妥”而得名。此调因柳永的《凤栖梧·伫倚危楼风细细》而兴起，双调五十五字，前后段各四句三平韵一叠韵。 再题花妥兰花幅：又画了一幅兰花图送给郑妥。 白门：古都南京。今南京市有白下门。 郑成双妥：指郑妥。郑妥是当时南京的一个歌妓。 青楼小字：指郑妥的字。 罗素更湘兰：罗素，指罗敷，古代美女的名字。更湘兰，指郑妥。湘兰，即湘妃竹，又名斑竹

今宵月 直把天涯都照彻，清光不令青山失。 清溪却向青滩泄，鸡声歇，马嘶人语长亭白。 释义与鉴赏： 这首诗通过描绘夜晚的景象来表达诗人对故乡的思念之情。首句“今宵月”，用直接的手法表达了时间的流逝和月亮的明亮。月亮的光芒照亮了整个宇宙，没有让任何地方失去光明。第二句“清溪却向青滩泄”，则用比喻的手法将清溪比作流水，流向青滩，象征着诗人内心的情感流动。第三句“鸡声歇”，描绘了夜晚的宁静

【注释】仙境：指仙山。洞口桃花：指桃源洞口的桃花，这里代指桃花源。阮郎：传说晋朝的阮籍是大文士和高洁之士，所以用阮郎比喻人。游处：游玩的地方。几日：过了几天。翠阴：绿树成荫。庭户：门户。留春：留住春天。春不住：春天已经过去了。零乱：凌乱。十三筝柱：十三根琴柱（筝为古琴的一种）。懒听：懒得听。 【赏析】《归国谣》共三首，这是其一。诗中表达了诗人对故乡的无限眷念之情，也反映了他对现实的失望感伤。

译文： 梦中归国，浪蕊浮花看不够。 清晨的乌鸦叫声急促。泪痕已消红烛光。 酒器上的酒纹如绿色水鳞，醉后高歌一曲。 为何近窗修竹不让人居住？不让丹凤在窗下栖息。 赏析： 这首诗是诗人在旅途中作的，表达了诗人对于家乡的思念之情。首句“残梦续”，暗示了诗人的旅途漫长，梦中归国的希望从未断绝。次句“浪蕊浮花看未足”，描绘了诗人在旅途中看到的美丽的景色，同时也表达了诗人对故乡的无限眷恋

注释 归国谣：归国的歌谣。 呼女伴：呼唤女子作伴。 斗草斗花轮日换：在斗草和斗花中，一天又一天地过去。 相约罗衣同浣：约定一起洗涤罗衣。 略嫌天气暖：稍微感到天气有些热。 几摺才开筠扇：几折竹制的扇子刚刚打开。 莫教题便满：不要让它写满了字。 空却回文一半：白白地浪费了半个回文的纸。 有人亲落款：有人亲手写下了题目。 赏析 此诗为闺阁怨情之作。诗中描写的是闺阁少妇思念在外征战的丈夫之情

【注释】： 1. 归国谣：指诗人归来。2. 残烛：夜将尽时的蜡烛。3. 光乱画屏金屈戌：灯光照在画屏上，金光闪烁不定。4. 起：起身。5. 红玉：指双颊的酒意和春睡后的娇艳容颜。6. 春睡足：春天的睡得很香很足。7. 杏花斜屋：夕阳下杏花的斜影映在小屋中。8. 燕梁何处宿：燕子筑的窝在哪里？9. 夜寒微雨飘竹：夜里的寒风吹动着细雨，落在竹子上。10. 晓阴窗影绿：早晨阳光透过窗子的影子是绿色的

注释： 闲延伫。天狗猖狂来复去。嫦娥终古长天宇。 天家自有天家度。起沈锢。只要嫦娥传尺素。 赏析： 这是一首描写神话传说的诗，通过描绘天狗、嫦娥等神话人物和事件，展现了古代人民对月亮、对天宫的想象和向往。 “闲延伫”，意思是悠闲地等待着。这里的“延伫”可以理解为“等待”、“期盼”的意思，表达了诗人对某种事物的期待或渴望。 “天狗猖狂来复去”，这里的“天狗”指的是天上的狗神

【注释】： 归国谣：《古乐府》旧题。相传为《古诗十九首》之一，内容已失传。 嫦娥苦：嫦娥，即月中仙女，因偷吃了丈夫后羿的不死之药而飞入月宫。 吴刚：传说中的月中伐桂仙人，被罚在月中砍伐桂树。 天狗：神话中的神兽，常在月下出现。 三五：指农历每月十五日的月亮。 【译文】： 嫦娥痛苦，只因失去了吴刚的斧头。昔日仙桂今成楚地丛生。 要想使嫦娥消散云雾，天狗舞动待看明月当空。 【赏析】：

《归国谣·嫦娥》是一首描绘了一位女子因思念而不得安宁的诗歌。 真失措：非常失望，不知所措。 月宫巧把嫦娥锢：月宫里的仙女们巧妙地将嫦娥禁锢起来。 行人不见眼前路：行者看不见回家的路。 嫦娥常在广寒府：嫦娥总是呆在广寒宫里。 清光吐：明亮的月光从窗户中透出。 只消收得吴刚斧：只需收回吴刚的斧头。 译文： 我十分失望，因为我无法回到我的家乡，因为嫦娥仙子把我囚禁在月宫里。我只能看着月亮

归国谣 苔点。傍槛绣尘金潋滟。照楼黄月方崦。学妆人冉冉。 玉匣凤弦闲掩。蠹纨乾泪染。白头宫女多感。听歌心事减。 注释： - 归国谣：一种诗歌体裁，以抒发思乡之情为主。 - 苔点：指地面上的青苔，增添了一份静谧和岁月的痕迹。 - 傍槛绣尘金潋滟：栏杆旁，绣着尘埃的金色屏风熠熠生辉。 - 照楼黄月方崦：映照着楼阁的黄色月亮刚刚落下。 - 学妆人冉冉：学习化妆的人慢慢离去，如同夕阳西下。 -

归国谣 红玉。几度照花银蜡烛。麝云檀雾温燠。旧屏经雨绿。 梦中记传天曲。沸帘筝语促。沈郎频缓腰束。散珠量满斛。 注释： 1. 红玉：指女子，也泛指美女。 2. 几度照花银蜡烛：几次用着像银的烛台来照明，这里用来比喻美女的美丽。 3. 麝云檀雾温燠：形容房间内香气袭人，氛围温馨舒适。 4. 旧屏经雨绿：经过雨水的洗礼后，屏风上的色彩变得更加鲜艳。 5. 梦中记传天曲

鹧鸪天·题桥横水木已秋色 横水木：指横跨在小河上的桥梁。 寺倚云峰正晚晴林和靖诗意轴：林逋的诗句，“山光染水木”的意境。 注释：小桥横跨在清澈的小河上。寺庙背靠着云雾缭绕的山峰，正是傍晚晴朗的时候。 才暮霭，早清钟：才刚刚黄昏，就已经传来了清晨的钟声。 注释：刚到黄昏，就听见寺庙里传来了清脆的钟声。 惨林浅水秋初觉，时节蘼人燕又鸿：秋天的树林显得凄惨，浅水边，初秋的气息让人感到凄凉

【注释】冷剩溪痕：指溪边的水痕迹。清余水色：指水面的清澈颜色。琴心悄逗幽冶：指琴声婉转，引人入迷。乍镂云情：指轻云飘荡，像镂刻一般。凌波：本意是形容女子步履轻盈，这里指水仙花。索影缤纷相亚：指花影交错，纷乱如梦。梅边幻蝶：即梅花旁的幻化蝴蝶。甚梦境、迷离才化：多么像梦一样。好是青禽未觉：多么像鸟儿没有察觉。眠香正酣遥夜：睡梦中的花香味正弥漫在遥远的夜晚中。 【赏析】《天香》词以题咏水仙花为主

这首诗是南宋爱国词人辛弃疾的一首《金缕曲·和守白韵，赠李释戡》，是稼轩体的代表作之一。下面将逐句进行解读： 果酒清商节。记华清蛛丝候巧，网纤于发。 这句诗描绘了一个宁静的夜晚，华清宫内的蜘蛛正在忙碌地编织着蛛丝，捕捉着那些轻盈如头发一般的昆虫。这里，“果酒”指的是秋天的果实酿成的美酒，而“清商节”则是指秋天的节令，暗示了秋天的凉爽和丰收。整句诗通过描绘一个宁静的夜晚

【注释】 妆艳：女子化妆艳丽。 自影胜花惊照鉴：镜中倒映的人影比花朵还美。 翠眉山样低敛，愁多浑未澹：形容女子眉毛像山峰一样低垂着，但忧愁太多还没有消散。 燕子避人飞闪：燕子避开人飞来飞去。 水痕双尾飐：水中留下的痕迹像双燕的尾巴。 商略心感：心中默默思量。 履痕苔点点：踏过的地方长满了青苔。 赏析： 此词上阕写闺中人打扮得十分漂亮，但心情却很不好；下阕写女子在门前徘徊，思念远在他乡的丈夫

【诗句】 残寒犹滞东皇辔， 花意迁延。人惜囊钱。 冷落青帘酒市仙。 旧欢已坠知难续， 冷节堪怜。蜡烛偷传。 明日箫声又暖天。 【译文】 残寒仍在滞留于东皇的马车上，花开的意向也迟迟不移，人们爱惜自己的钱财。 冷落的酒馆里传来了笙歌的余音，如同神仙一般。 旧日的欢乐已经消逝，知道难以重新续起，寒冷的季节让人感到可怜，蜡烛偷偷传递着温暖。 明天的箫声又会温暖整个天空。 【赏析】

【注释】 冯正中：唐代诗人，字正中。 嫩情天气寒仍在，暗数春程。似阻山城。已近飞花草乍生。 琐窗朱户重重幕，人怯桃笙。缓放初莺。燕子惺忪巢未成。 【赏析】 这是一首伤春词。 上片由景入情，先写寒食节的景色，“寒”是全首的基调，“犹在”二字，把寒食节的气候特征写得淋漓尽致。接着写春天即将来临，而寒食节的天气还像冬天一样。“似阻山城”，以“山城”自比，写出了对春天到来的期盼之情。“已近飞花草乍生