住住住了何曾住。含情临去。迟迟未肯行。
花钿约指重重寄。叩叩潜通意。何时消得阿侬一段痴。

【注释】

  • 忆秦娥: 词牌名，源自《诗经》，原意为怀念秦国的美女。
  • 含情: 深情地、满怀情感地。
  • 临去: 离开时的样子。
  • 迟迟未肯行: 迟迟，缓慢，不肯快走。行，行走。指她不愿离开，走得很慢，不愿意。
  • 花钿: 古代女子装饰用的花形发饰。
  • 约指: 指代手指。
  • 潜通意: 暗中传递心意。
  • 阿侬: 对对方的亲昵称呼。
  • 一段痴: 一种深深的迷恋和执着。

【译文】
你总是这样，深情地站在我身旁，
离别之际却迟迟不想离开。
你的每一个动作都深深打动了我，
但何时能够消解我心中那份痴迷？

【赏析】
此词通过细腻的情感描写和丰富的动作描绘，展现了主人公对离去之人深深的依恋与不舍。词人以“住住住了何曾住”开篇，表达了自己对离去之人的不舍和思念之情，同时用“含情临去”进一步渲染了离别时的深情。

“迟迟未肯行”则描绘了主人公面对离去之人时，虽然内心焦急，但却因为不忍离去而迟迟未能行动的情景。这种情感的微妙变化被词人巧妙地运用语言表达出来，使得读者能够感受到主人公内心的纠结与挣扎。

接下来的“花钿约指重重寄”一句，则是对离别之人的深情寄托。花钿作为古代女子的饰品，代表着她们的美丽和高贵；而“约指”则是指代手指的动作，寓意着彼此之间的默契和牵挂。这些元素共同构成了一幅美丽的画面，展现了主人公对离别之人深深的眷恋之情。

最后一句“叩叩潜通意”，则揭示了离别之人在暗中传递心意的行为。这里的“叩扣”形象生动地描绘了离别之人在告别时轻轻敲击的动作，而“潜通意”则表明了离别之人想要通过这种方式向主人公传递心中的思念和牵挂。这样的细节描写使得离别的场景更加真实而动人。

这首词通过对离别场景的细致描绘和深情的语言表达，成功地传达了主人公对离去之人的深深眷恋和不舍之情。它不仅体现了词人高超的艺术技巧，也展现了古代女性对于爱情的执着追求和美好愿景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。