又牡丹阑,酴醾到、花底清尊相属。春光留不住,尽临岐珍重,坠欢金谷。燕蹴英飞,莺呼客醉,何减当筵丝竹。东风多情甚,护残红一半,艳娇香足。奈禅榻闲心,锦城芳事,暗生枨触。

春归休怨速。送春句、还许年年续。且试问、玄都新树。凝碧荒波,几乘除、望中华屋。一片苍茫感,频伫立、夕阳栏角。渐零落,贞元曲。弦涩孤调,空和啼鹃声促。梦余漫题小录。

【诗句】

  • 又牡丹阑,酴醾到、花底清尊相属。春光留不住,尽临歧珍重,坠欢金谷。燕蹴英飞,莺呼客醉,何减当筵丝竹。东风多情甚,护残红一半,艳娇香足。奈禅榻闲心,锦城芳事,暗生枨触。

【注释】

  • 又:再次,重复
  • 牡丹阑:指牡丹花的栏杆
  • 酴醾:即酴醿,一种植物名
  • 花底清尊:在花下举杯
  • 春光留不住:春天的美色难以留住
  • 临岐珍重:离别时再三叮嘱珍重
  • 燕蹴英飞:燕子在空中飞舞,像英姿
  • 莺呼客醉:黄莺呼唤客人喝酒
  • 何减当筵丝竹:这声乐比宴席上的乐器声音还要美妙
  • 东风多情甚:春风多么情深意长呀
  • 护残红一半,艳娇香足:春风吹拂着残红,香气四溢,美得让人陶醉
  • 奈禅榻闲心,锦城芳事,暗生枨触:奈何我在禅房中静坐无聊,想起锦城的美景而心生感慨

【译文】
又到了牡丹花开的季节,酴醾也盛开在花下,举杯畅饮,与朋友们共享春光之美。然而春光难留,我们在别离之际再三叮嘱彼此珍重。燕子在花丛间飞舞,黄莺也呼唤着我们饮酒,这音乐之美胜过了宴席上的乐器。春风多么情深意长啊,它守护着残花半边,让花朵更加艳丽,香气四溢。但我却因为内心的孤独感,对锦城的美景心生感触。

【赏析】
这首诗是诗人在大年初一宴会上所创作的《大酺·社园饯春》。诗歌描绘了春天的美好景色和人们对春天的留恋之情。诗人通过生动的语言和形象的描绘,表达了对春天的热爱和对离别时刻的不舍。同时,他也借景抒情,通过对春天的描写,表达了自己内心的孤独和对美好生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。