花似离颜红少。梅学愁心酸早。生怕子规声,啼绿庭前芳草。
春老。春老,几树垂杨还袅。
【译文】
花像离人的面容一样红润,梅花学着人的心酸而早早凋零。生怕杜鹃叫出“子规”,把绿草啼鸣到春天老去了。
杜鹃声声催促着春天的离去,垂杨柳依然在春风中轻轻摇曳。
【赏析】
《如梦令·春晚》是一首咏叹春光易逝、抒发伤春情怀的小词。这首词上片写景,下片抒情;前六句写景,后两句抒情。全词以景衬情,借景抒情,表达了作者对美好时光流逝的惋惜之情。
词的开头一句“花似离颜红少”,是说花儿的颜色像离人的面庞一样红润,但离人已经离去了。这一句运用拟人化的修辞,将花儿描绘得生动可爱,又暗含着惜花之意。接着两句“梅学愁心酸早”,则写出了梅花也像人一样有着愁苦的心情。梅花在寒冬开放,人们常用它来比喻坚强不屈的精神,这里却把它比作愁苦的心情,可见作者的感慨是多么深沉。
第三句“生怕子规声”,则是写怕听到杜鹃的叫声。子规鸟又名杜宇,传说是古蜀国国王杜宇的化身。它的叫声非常悲切,古人常借它来抒发哀怨之情。这句中的“子规”即指这种鸟。
第四句“啼绿庭前芳草”,则是从听觉的角度来写杜鹃的叫声,它把杜鹃的叫声与庭前芳草联系在一起,更突出了杜鹃叫声的凄厉和悲哀。
第五句“春老”是点明时令已到了暮春时节。
最后一句“几树垂杨还袅”,则是指垂杨还在春风中摇曳。这里的垂杨柳象征着春天的美好时光,同时也暗示着美好时光的短暂和易逝。
全词语言清新自然,意境深远,既表现了作者对春天美好时光流逝的感伤,也表达了他对美好时光无法挽留的无奈和惋惜。同时,这首词也体现了词人的敏锐观察力和细腻的情感表达能力,是一首很有艺术价值的佳作。