今春何事待将休。丝雨柳梢头。恁般心绪撩乱，还要替花愁。
江南景，绿阴稠。惓红收。暂飞乡梦，试看归鸿，也算忘忧。
诗句释义与翻译：
- “今春何事待将休” - 这句话表达了对今年春天的某种情感或计划的期待和等待，可能是希望结束或完成某项任务。
- “何事”: 什么事情。
- “待将休”: 准备要结束或放弃。
- “丝雨柳梢头” - 描述细雨落在柳树的尖端上的景象。
- “丝雨”: 像丝一样细密的雨。
- “柳梢头”: 柳树的尖端。
- “恁般心绪撩乱” - 表达了内心的情绪混乱和不安。
- “恁般”: 这样的（指心情）。
- “撩乱”: 混乱、不安定。
- “还要替花愁” - 暗示了诗人不仅为自己担忧，还担心花儿也受到同样的心情影响。
- “还要”: 表示需要。
- “替花愁”: 替花儿忧愁。
- “江南景，绿阴稠” - 描绘了江南地区郁郁葱葱、绿色浓密的景色。
- “江南”: 中国的南部地区，特指江苏、浙江一带。
- “景”: 景色。
- “绿阴”: 绿意浓厚的树木。
- “惓红收” - 形容夕阳西下时，人们收回红色的衣服，准备休息。
- “惓”: 收回的意思。
- “红”: 红色，这里指衣服。
- “收”: 收起来，这里指收起衣服。
- “暂飞乡梦，试看归鸿” - 描述了暂时回到故乡的梦想，以及观察归巢的鸿雁。
- “乡梦”: 家乡的梦想。
- “试看归鸿”: 试着看看归去的鸿雁。鸿是大雁的通称。
- “也算忘忧” - 表达通过看到归巢的鸿雁可以暂时忘记烦恼。
- “也算”: 表示这样也算是能有所慰藉。
- “忘忧”: 忘记忧愁。
赏析：
这首《诉衷情·暮春》是一首抒情诗，主要表达了对春天即将结束的感慨和对未来的期盼。诗中通过细腻的笔触描绘出江南春日的美景，同时表达了诗人对故乡的深切思念以及对生活的种种忧虑。通过对比“丝雨柳梢头”的柔美与“恁般心绪撩乱”的矛盾情绪，诗人展现了内心深处的纠结与不安。最后，通过“暂飞乡梦，试看归鸿”的画面，传达了一种对过往烦恼的暂时忘却，体现了诗人对生活的积极态度和对美好未来的向往。整体而言，这首诗语言优美，意境深远，情感真挚，是宋词中的佳作之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。