故国千年恨，他乡九日心。
山陵余涕泪，风雷罢登临。
异县传书远，经时怨别深。
陶潜篱下意，谁复继高吟。
【注释】：
九日：重阳节。
顾宁人：顾贞观，字宁人，号梁汾，江苏无锡人。清代文学家、史学家。康熙五十九年（1720）进士，官至翰林院编修。与张英齐名，有“南张北顾”之称。曾参与平定三藩之乱，为安定边疆做出了贡献。
黄山：位于安徽南部，风景秀丽，是中国古代诗人游赏之地。
译文：
在祖国的故乡度过了千年的悲伤，
在这异乡的九九重阳节里心情郁闷。
山上陵园流下的泪珠和泪水，
风雷交加时我无法登临山巅。
远地寄来的信使传书已久，
长时间分离的哀怨令人心碎。
陶渊明种菊于篱笆下的志向，
如今又有谁能继续高吟呢？
赏析：
这首诗是顾贞观在重阳节收到好友顾梁汾书信时所作。诗中抒发了作者对故国和亲人的深情思念，同时也表达了自己身处他乡，不能与亲人团聚的无奈之情。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人感伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。