双燕窥帘。帘外落花如雪。断云飞，残雨歇。嫩寒尖。
潮生潮落泪波添。前度去舟天远。柳千条，山一片。日西衔。

【注释】双燕：指双飞的燕子。窥帘：透过帘缝偷看。帘外落花如雪：窗外飘落的花瓣像雪花一样白。断云飞，残雨歇：指天气变化无常，一会儿是乌云遮住了天空，一会儿又是晴朗的阳光。嫩寒尖：初春时的冷气逼人的感觉。潮生潮落：潮水涨落。泪波添：眼泪随潮水一起涌出。前度去舟天远：指上次离开时的情景。

【译文】双燕穿过帘缝，窥视着窗外的落花，像雪一样白。天气忽明忽暗，一会儿是乌云遮住了天空，一会儿又是晴朗的阳光。初春的时候，寒冷刺骨，使人感觉初夏的凉意。潮水时而上涨，时而退落，我不禁流下眼泪。上次离开时，离此很远，如今不知去向何方？

【赏析】这首词描写了一个离别后的女子对丈夫的深切思念之情。上片写景，下片抒情。首二句写帘外之景，“窥帘”二字点出女子在窗前窥看的动作；帘外落花如雪，写出了落花之多，也暗示了女子心中的凄凉和无奈。接着两句写天气的变化，“断云飞”与“残雨歇”，既描绘出天气的变化，同时也表达了作者内心的不安和忧虑。接下来两句，以“嫩寒尖”来表达初春时节的寒冷和刺骨的感觉，而“潮生潮落”则形象地描绘了潮水的涨落，以及由此带来的感情波动。最后一句“前度去舟天远”则表明自己和丈夫已经相隔遥远，无法再相见，只能通过书信来联系。全词语言朴实无华，却能深深打动读者的心灵，让人感受到女子对丈夫的深深怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。