别馆锁春云，抛却银筝冷。月比来时瘦几分，写就欢愁影。
盼到月儿圆，重数西窗暝。记得车声过画楼，惯倚罗屏听。
卜算子
别馆锁春云，抛却银筝冷。月比来时瘦几分，写就欢愁影。
盼到月儿圆，重数西窗暝。记得车声过画楼，惯倚罗屏听。
注释
《卜算子》：词牌名，又名“卜算子令”、“百尺楼”、“眉峰碧”、“楚天遥”等。以苏轼的《卜算子·黄州定慧院寓居作》为正体。
“别馆”：指某人的住处或居所。
“锁春云”：比喻将美好的事物紧紧地守护和珍藏。
“抛却银筝冷”：比喻放弃或舍弃某种事物，感到失落、空虚。
“月比来时瘦几分”：通过对比表达对某物的思念与期待。
“重数西窗暝”：再次数到夜晚，可能暗示着等待或期盼的心情。
“车声过画楼”：通过声音的描绘，表达了对过去某个时刻的记忆。
“惯倚罗屏听”：习惯于依靠某种物品或环境来安慰自己。
译文
在别馆中，我紧紧锁住了春天的云朵，把那曾经温暖的银筝遗忘在寒冷之中。每当月亮升起，总感觉它比我记忆中的要瘦弱几分，那是我心中无法言说的欢欣和忧愁交织的影子。
盼望着月亮能圆满，再一次数到西窗边的黄昏。我记得那时的车声穿过那座熟悉的画楼，习惯了靠在罗屏上静静聆听。
赏析
本词是一首情感深沉的作品，通过对自然景物的细腻描绘，抒发了作者内心复杂的情感体验。首句“别馆锁春云”便营造了一种寂静而略带忧郁的氛围。紧接着的“抛却银筝冷”，则通过放弃一个曾经带来欢乐的物品，表达了一种孤独感和失落感。
“月比来时瘦几分”这句，不仅描绘了月亮的变化，也隐喻了人的内心变化。月亮的每一次盈亏都牵动着诗人的心，反映了诗人对于过去美好时光的回忆和不舍。这种对过去美好记忆的怀念，构成了诗歌情感的核心。
“重数西窗暝”和“记得车声过画楼”两句，则展现了诗人对过去的深刻记忆和情感的依赖。这些回忆和情感的存在，让诗人在面对现实的冷漠和孤独时，依然能够寻找到慰藉和希望。这种情感的复杂性，使得这首诗不仅仅是对自然景物的描写，更深层次地触及了人的情感世界。