晚潮急。堆起凄凉万尺。人何处,曾忆往年,谩把欢娱付轻掷。如今空恨积。无计回肠熨直。单消受,零怨碎愁,只似蛛丝费空织。休提旧消息。已衾凉兰吹,径迷莲迹。轻风凉月秋衫碧。
记柔调歌板,细拈牌叶,断魂都尽总值得。也拼到今日。悲忆。顿成昔。怎俏意如镌,芳踪难觅。连天野草天无极。料不许、丝断后还重缉。除非来梦,梦儿里问他真实。
【注释】:
①兰陵王:词牌名,属“大石调”。双调,六十字,上下阕各五平韵。
②堆:堆积。
③凄凉万尺:形容愁思深重、心情悲凉。
④人何处:指自己身处何方,不知所踪。
⑤往年:去年的光景,指过去的岁月。
⑥欢娱:快乐和欢乐。
⑦无计回肠熨直:没有办法抚平心中的愁怨。
⑧单:只。
⑨零怨碎愁:零散琐碎的哀愁。
⑩蛛丝费空织:比喻像蛛丝一样,白白地努力编织着什么,却无法成功。
⑪衾(qīn):被子。
⑫柔调歌板:轻柔动听的歌声。
⑬细拈牌叶:轻轻地拿着乐器上的叶子。
⑭断魂:形容极度伤心到极点。
⑮倩(qiàn):请。
⑯料:估计、料想。
⑰丝断后还重缉:比喻感情破裂以后,即使再重新结合也难以恢复原状。
⑱梦儿里问他真实:梦中向他求证是否真的如此。
【赏析】:
《兰陵王·忆旧》是北宋文学家柳永的一首词。上阕写词人追忆往事,感叹时光飞逝和人事全非;下阕写词人怀念昔日情人,抒发对往昔美好回忆的无限眷恋,以及对现实无奈的惆怅。全词语言优美,情感真挚,具有很强的艺术感染力。