今年离别。石畔梅花开似雪。骏马驰坡。又见流光换碧罗。
归鞍暂息。看汝机边还作织。秋月当头。重附租船江岸游。
减字木兰花·岁暮灯下作家书竟,再系数词楮尾七首(其三)
译文:今年我离开这里,梅花在石边盛开,像雪一样白。马儿奔驰在山坡上,又见到流光在换碧罗的衣裳。
注释:
- 岁暮灯下作家书竟:在年关灯下写作家书完成。
- 石畔梅花开似雪:指梅花在石头边上盛开,白色的花瓣就像雪花一样美丽。
- 骏马驰坡:骏马奔驰在山坡上。
- 又见流光换碧罗:又看到流光在更换碧罗的衣裳。
- 归鞍暂息:回家的马车暂时停歇。
- 看汝机边还作织:看你在织布机旁边还在做手工。
- 秋月当头:秋天的月亮高悬头顶。
- 重附租船江岸游:重新乘船沿江游玩。
赏析:
这首词是苏轼在岁末写的一首词,表达了他离别故乡后对故乡的思念以及对故乡的美好祝福。词中通过描绘梅花、马和流光等意象来表达自己的情感变化。同时,通过描述自己在家中的情景和对未来的期待,展现了他对故乡的深厚感情。整首词情感真挚,意境优美,是一首优秀的词作。