七夕相逢，感旧情悽，不减山阳。当君年弱冠，便期早达，臣时总角，已堕清狂。记得扬州，莺花三月，多少名流聚此乡。吾与汝，并追随严父，宴侍壶觞。
苍茫泪洒兰缸。怅无复、前人话夜窗。更后嗣老矣，都沦贫贱，名心灰甚，岂羡明光。逆旅霜寒，深更酒热，且拥红炉醉一场。休重说，恐茫茫旧恨，碧海难量。
【解析】
本题考查对诗词内容的理解和分析。首先要求考生理解诗歌内容，然后结合注释、关键词和题目要求来分析鉴赏。
“七夕”：农历七月初七的晚上，是传说中牛郎织女鹊桥相会的日子。七夕又名乞巧节，是中国的传统节日之一。“感旧情凄”“山阳”：指作者与殷彦来的相遇。殷彦来比自己年轻很多，作者在少年时就认识了他，两人感情深厚；殷彦来自小有才气，而作者自视甚高，二人志趣不合。殷彦来年仅弱冠（古代男子二十岁为弱冠）就以优异成绩考中进士，作者却一直未能及第，两人因此产生了距离，但感情并未因此而疏远。殷彦来到京城不久便病逝了，作者对此深感痛惜，所以此处说“感旧情凄”。
“当君年弱冠，便期早达，臣时总角，已堕清狂”。“君年弱冠，便期早达”：殷彦来年仅弱冠就考中进士，作者对此表示祝贺。“臣时总角，已堕清狂”：自己那时还未成年（总角，即未成年），性情放浪，行为轻狂。殷彦来年少成名，而作者此时已步入中年，两相比较，不禁感慨万分。
“记得扬州，莺花三月，多少名流聚此乡”，“扬州”：今江苏扬州市。唐代扬州经济发达，文化昌盛。“莺花三月”，即指扬州的春天。“多少名流聚此乡”：许多知名人士都聚集在这里。扬州历来有“江南第一园林”之称，诗人也常在此作诗赋文，与友人饮酒赋诗。“吾与汝，并追随严父，宴侍壶觞”：我和你一同跟随严父（严羽），一起宴饮赋诗饮酒。严羽，南宋著名文学家、音乐家、僧人，号沧浪逋客，人称“沧浪先生”。
“苍茫泪洒兰缸。怅无复、前人话夜窗”：眼前一片苍茫，泪水沾湿了酒杯，惆怅不已，再也听不到往日夜晚窗前谈天说地的声音。“苍茫”：形容迷茫、茫然的样子。“泪洒兰缸”：眼泪落在了酒杯中。“苍茫”与“泪洒”相照应。“更后嗣老矣，都沦贫贱，名心灰甚，岂羡明光”：殷彦来已经年迈，一生沉沦于贫困之中，失去了追求功名富贵的雄心壮志。殷彦来的这番言论让作者十分痛心。“逆旅霜寒，深更酒热，且拥红炉醉一场”：在这冷风凛冽、夜深人静的时刻，我们围坐在火旁畅饮美酒，尽情享受这难得的欢愉时光。“逆旅”：旅店。“霜寒”：天气寒冷。“深更”：深夜。“拥红炉”：围着火炉取暖。“且拥红炉”：暂且围着火炉取暖。“休重说”，不要说了；“恐茫茫旧恨，碧海难量”：请不要再说那些往事了，我们的恩怨就像大海一样深不可测。
这首诗是一首怀人赠别之作。首句点明了时间地点，交代了送别的背景；接着回忆往昔，表达了深厚的友情。最后一句是全诗的警语，表明作者不愿提及这些往事的用意，也是表达自己对朋友的思念。整首诗构思精巧，层次分明，语言自然流畅，情感真挚深沉。
【答案】
译文：
你与我相聚在七夕之夜，共同回忆过去的美好时光。你的才华出众，而我年轻时就比你优秀，可惜我们都未能实现自己的理想。记得当年我们一起追随父亲在扬州游玩赋诗饮酒，多么快乐！如今你年华渐逝，一生沉沦于贫困之中，失去了追求功名富贵的雄心壮志。我们在这寒冷的夜里围着火炉畅饮美酒，尽情享受这难得的欢愉时光。不要再提往事了，我们的恩怨就像大海一样深不可测。
赏析：
《沁园春》是一首词牌名，词调共有三体：长调九十六字以上，慢调九十三字以上，小令五十八字以上，这是词牌定格。这首词是《沁园春》中的一首。上片追忆昔日的友情。首句点明了时间地点，交代了送别的背景。接着写两人少年时同游扬州的情景：当时扬州经济发达，文化昌盛，文人雅士云集。两人也常于此作诗赋文，与友人饮酒赋诗。殷彦来年少成名，而作者此时已步入中年，两相比较，不禁感慨万分：“记得扬州，莺花三月，多少名流聚此乡。吾与汝，并追随严父，宴侍壶觞。”下片写两人的友情。殷彦来自小有才气，而作者自视甚高，二人志趣不合。殷彦来年仅弱冠就考中进士，作者却一直未能及第，两人因此产生了距离。但感情并未因此而疏远：“苍茫泪洒兰缸。怅无复、前人话夜窗。”“苍茫”形容迷茫、茫然的样子。“泪洒兰缸”：眼泪落在了酒杯中。“苍茫”与“泪洒”相照应。“更后嗣老矣，都沦贫贱，名心灰甚，岂羡明光。”殷彦来已经年迈，一生沉沦于贫困之中，失去了追求功名富贵的雄心壮志：“逆旅霜寒，深更酒热，且拥红炉醉一场。”在这冷风凛冽、夜深人静的时刻，我们围坐在火旁畅饮美酒，尽情享受这难得的欢愉时光：“休重说，恐茫茫旧恨，碧海难量。”不要再提及这些往事了，我们的恩怨就像大海一样深不可测：“恐茫茫旧恨，碧海难量。”