仆奉疏狂,得与公交,最辱公怜。记昔年游处,东亭旅舍,连朝过访,北郭闲轩。欢顿忘愁,贫难醉客,翻令先生费酒钱。青尊畔,早新词频索。谱向当筵。
六旬甲子重编。问记否、艰难下世年。正惊魂烽火,波腾海沸,伤心人代,谷变陵迁。生值时危,老逢岁歉,雪鬓霜髭岂再玄。堪长叹,更河清难俟,此意愀然。

【注释】

①仆:自称。

②奉:指接受。

③疏狂:指不拘礼法,任性而为。

④最辱公怜:意谓承蒙您的怜爱。

⑤东亭旅舍、北郭闲轩:都是指作者当年游处的地方。

⑥欢顿忘愁:指酒能解忧。欢顿:高兴。

⑦贫难醉客:因贫穷,不能尽兴饮酒。

⑧翻令先生费酒钱:指作者的词作频频索求。

⑨青尊畔:指宴席旁,泛指酒席旁边。

⑩频索:多次请求。

⑪谱:写歌词。

⑫当筵:在宴会上,指宴会。

⑬艰难下世年:即艰险困苦的一生。

⑭惊魂烽火:指国家危难,战火频仍。

⑮波腾海沸:形容水势汹涌澎湃,如大海翻滚。

⑯伤心人代:指国运衰微,百姓受尽苦难。

⑰生值时危:指作者生活在国家多事之秋。

⑱老逢岁歉:指作者自己年迈,又逢国家饥荒。

⑲雪鬓霜髭:指头发和胡须都白了。

⑳再玄:再次变故(指世事变化)。

㉑堪长叹:实在让人感到悲伤。

㉥河清:黄河水清,比喻太平盛世。

㉦此意愀然:意思是说这种心情是凄凉的。

【赏析】

沁园春·赠解天申先生,是辛弃疾为友人而写的一首词。这首词是作者对朋友的劝慰与鼓励。

得与公交,最辱公怜。”开篇即表明作者的身份和态度。“仆”,自称;“奉”,恭敬地接受。“疏狂”,指性情疏放,不受拘束,也指不拘礼法,任性而为。“得与公交”是说能够与友人结交为知己。“得与”,是说能够得到的意思;“交”,是交朋友的意思。“最”,是程度副词,用来形容感情深重。“辱”,是受到尊敬的意思,这里指受到朋友的怜爱。“记昔年游处,东亭旅舍,连朝过访,北郭闲轩。”回忆往昔一起游乐的情景。“东亭旅舍”,是东亭这个地方的一个旅店,也就是作者当年游玩的地方。“连朝过访”,是说连续几天都去拜访他,“北郭闲轩”,是说住在北城的城外一个空置的房屋中。这几句写出两人友情深厚,相互往来密切,而且彼此间关系非常亲密,经常在一起喝酒作乐。“欢顿忘愁,贫难醉客,翻令先生费酒钱。”这是说欢乐的时候忘记了忧愁,虽然贫困但能尽情畅饮,反而让先生破费了酒钱。“欢顿忘愁”是指欢乐时忘记忧愁;“贫难醉客”是指生活贫苦但能畅饮无阻。这两句表现出作者与友人之间深厚的友情和他们共同度过的艰难岁月。“青尊畔,早新词频索。谱向当筵。”这几句描写宴席旁边的酒杯边,主人频繁地索求新的词作,并且写在宴会上。“青尊畔”,是古代的一种酒杯,以玉为器,形似樽,青色的酒杯边沿饰有云纹或兽耳等装饰品。“当筵”是说在酒宴中。“频索”指多次要求。“谱向当筵”是说把词作写在酒席上。“谱向当筵”指的是将词写在酒席旁边。作者当时的生活处境十分困窘,却仍然热衷于填词,可见他的才华横溢,不羁放纵。“六旬甲子重编。问记否、艰难下世年。”这几句是说经过六十个春秋以后重新编订自己的作品集。“六旬甲子”是六十年的周期;“重编”指重新编订。“记否”是询问是否还记得;“艰难下世年”指艰难的一生。“正惊魂烽火,波涛万顷,伤心人代,谷变陵迁。”是说正在经历战争的灾难,水势波涛汹涌澎湃,使人伤心的是一代又一代的老百姓都在遭受灾难,土地被毁坏,坟墓被平毁。“生值时危,老逢岁歉,雪鬓霜髭岂再玄。”是说生活在国家多事之秋,年纪老了,又是在国家饥荒的时候,头发和胡须都白了,怎么能再有什么奇迹呢!“堪长叹,更河清难俟,此意愀然”。最后一句是说只能叹息了,更不要说什么黄河的水清了(指太平时代的到来),这样的想法已经让人感到凄凉了。“堪长叹,更河清难俟,此意愀然”的意思是说只能叹息了,更不要说什么黄河的水清了,这样的想法已经让人感到凄凉了。这最后一句是全词的点睛之笔,既表达了作者对国事的关心,又表现了自己的忧虑与无奈,同时也流露出一种无可奈何的悲哀情绪。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。