怎怪留春留不住。窗外落红无数。零落胭脂雨。不堪回首江南路。
可惜彩云都散去。争奈风狂雨妒。辗转斜阳暮。它生莫化相思树。
诗句输出:怎怪留春留不住。窗外落红无数。
译文:《惜分飞·落花》中,“怎怪留春留不住”表达了对春天无法停留的无奈和遗憾。接着,“窗外落红无数”则生动描绘了落花飘零的景象,暗示着时间的流逝和美好易逝的主题。
注释:“怎怪”,意为为什么,表示惊讶或不解。“留春留不住”反映了春天的短暂与生命的易逝。“窗外落红无数”,描述了落花如雨般飘洒的场景,增添了词的浪漫色彩。
赏析:整首词通过细腻的笔触,展现了春天的美景和生命的脆弱。通过对落花的描述,表达了对逝去美好时光的怀念和对生命无常的感慨。同时,也体现了作者对自然之美的热爱和对人生哲理的思考。