开函一笑。写得梅兰双绝妙。我不如公。只爱狸奴玩意同。
老人眉寿。兼问宛如无恙否。一样堪夸。闻说娘儿字小花。
【注释】
减兰 姚叟虞琴为我写山庐好词意，作梅兰各一枝，以小词报之：
减兰，词牌名。姚叟，指作者自己。虞琴，这里代指诗人。山庐，诗人居住的地方，借指自己的住所。
开函一笑：打开书信后，笑了。
写得梅兰双绝妙：写得梅花和兰花都很出色。
我不如公：我比不上你。
只爱狸奴玩意同：我只喜欢你的猫儿玩的游戏。“狸奴”是戏弄人的词语，这里指猫儿。玩意，玩耍。
老人眉寿：祝愿老人家长寿。
兼问宛如无恙否：同时询问你像从前一样健康吗？宛如，如同。
一样堪夸：同样值得赞美。
闻说娘儿字小花：听说你们家有朵花叫“娘儿”。娘儿，这里指女儿。
【赏析】
这是一首酬答诗，是诗人为友人姚叟所作的。诗人在收到姚叟寄来的《减兰》词后，便即兴创作了两首《减兰》，并把其中较好的一首寄给姚叟。这首诗表达了作者对友人的深厚情谊，同时也表现了诗人的艺术才华和个性特点。
首句“减兰 · 姚叟虞琴为我写山庐好词意，作梅兰各一枝，以小词报之”，开门见山地点题，点明酬答的对象是姚叟。次句“开函一笑”，是说姚叟来信后，他收到了信，也笑了，这笑是因为看到姚叟寄来的《减兰》。第三句“写得梅兰双绝妙”，是说姚叟的这首《减兰》写得非常好，特别是梅花和兰花都写得非常出色。第四句“我不如公”，是说自己比不上姚叟，这里用“不如公”来表示自谦，同时也是在称赞姚叟的作品。第五句“只爱狸奴玩意同”，是说姚叟的《减兰》中只有小猫玩的游戏最有意思，这里用“狸奴”来戏弄人，表达出他对姚叟的敬爱之情。第六句“老人眉寿”，是祝愿友人身体健康，长寿不老。第七句“兼问宛如无恙否”，是问姚叟的身体是否健康。第八句“一样堪夸”，是说姚叟家有朵花儿的名字叫做“娘儿”，同样值得赞美。第九句“闻说娘儿字小花”，是听说姚叟家有朵花叫“娘儿”，是一朵小花，这里用“小花”来赞美这朵花的美丽。
这首诗表达了作者对友人的深厚情谊，同时也表现了诗人的艺术才华和个性特点。