飞盖西园春已半。笑倚花前,手自调银管。杏子单衫随意换。曲阑干外莺声软。
蜜炬催归芳思乱。一缕行云,不到青溪畔。欲采蘅芜难寄远。瘦金小字题团扇。
【诗句】
- 飞盖西园春已半。笑倚花前,手自调银管。杏子单衫随意换。曲阑干外莺声软。
- 蜜炬催归芳思乱。一缕行云,不到青溪畔。欲采蘅芜难寄远。瘦金小字题团扇。
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
- 蝶恋花
【译文】
- 马车在西园飞驰春天已经过了一半。笑着靠在花旁,自己用手拨动银管。换上了杏子的单衫,随便地更换着衣物。在栏杆之外,听到了黄莺的歌声,非常柔软。
- 甜蜜的蜡烛催促着我回家,让我感到芳心纷乱。一行行白云飘散,没有到达青溪边。想要采摘蘅草和芜菁难以寄送给远方的朋友。用瘦金体书写的小字题在团扇上。
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
- 蝴蝶恋花
【赏析】
这首词描绘了一个春天的画面,充满了诗意和浪漫。词人以细腻的笔触描绘了自己在春日里的所见所感,通过各种生动的细节,展现了春天的美丽与生机。
词的上阕描写了词人骑马在春日里奔驰的情景。“飞盖西园春已半”,词人骑着车马奔驰在西园之中,春天已经过去一半。这一句既描绘了词人的行程,也展示了春天的景色。接着,词人“笑倚花前,手自调银管”,他笑着靠在花旁,自己动手拨弄起了银管。这一句不仅描绘了词人的神态,也展现了春天的美好氛围。
下阕则更侧重于描绘词人在春天里的所见所感。“蜜炬催归芳思乱”,甜蜜的蜡烛似乎在催着他回家,让他感到芳心纷乱。这一句既表现了词人的心境,也展示了春天的魅力。然后,“一缕行云,不到青溪畔”,一行行白云飘散,没有到达青溪边。这一句既描绘了自然的景象,也表达了词人的无奈。接下来,“欲采蘅芜难寄远”,想要采摘蘅草和芜菁难以寄送给远方的朋友。这一句既表达了词人的无奈,也展现了春天的美好。最后,“瘦金小字题团扇”,用瘦金体书写的小字题在团扇上。这一句既展现了词人的才情,也为整首词增添了艺术色彩。
这首词通过生动的描绘,展现了春天的美丽与生机,同时也表达了词人对春天的喜爱和留恋。