甚新愁黯黯,旧梦星星,芳序同销。整日帘栊静,任莺闲蝶老,过了花朝。撩人况是风雨,尽度别离宵。奈面借桃花,眉偷柳叶,容易春老。
无聊。闲觅句,记刻遍西窗,画烛双条。底事春如梦,又絮念罗袖,香罥金翘。往事哪堪重省,清泪揾红绡。寄此意天涯,空怜信转人更遥。
诗句释义及译文:
- 甚新愁黯黯,旧梦星星,芳序同销。
- “甚新愁黯黯”:表达了一种新的深深的忧愁和黯淡。
- “旧梦星星,芳序同销”:旧的梦境如星光般闪烁,而春天的序曲也随着时间消逝。
- 整日帘栊静,任莺闲蝶老,过了花朝。
- “整日帘栊静”:整天的帘子都关上了,显得十分安静。
- “任莺闲蝶老”:任由黄莺在窗前闲逛,蝴蝶也慢慢衰老。
- 撩人况是风雨,尽度别离宵。奈面借桃花,眉偷柳叶,容易春老。
- “撩人况是风雨”:更让人心烦的是风雨交加。
- “尽度别离宵”:整个夜晚都在离别中度过。
- 无聊。闲觅句,记刻遍西窗,画烛双条。
- “无聊。闲觅句,记刻遍西窗,画烛双条”:无聊时寻找诗句,记得在窗户边刻写,点着双头蜡烛。
- “底事春如梦,又絮念罗袖,香罥金翘”:为何春天如此短暂,令人不禁思念起美丽的衣服和飘逸的发髻。
- 往事哪堪重省,清泪揾红绡。寄此意天涯,空怜信转人更遥。
- “往事哪堪重省”:那些过去的事情难以再提起。
- “清泪揾红绡”:泪水沾湿了红色的丝绸。
- “寄此意天涯”:将这份情感寄托到遥远的天涯海角。
- “空怜信转人更遥”:只能感叹书信往来的人越来越远。
赏析:
这首诗通过对春天的描述和对往昔的回忆,表达了诗人对时光流逝和人事变迁的感慨。诗中用“新愁”、“旧梦”等词语描绘出一种新旧交替、时光荏苒的感觉,通过“风风雨雨”、“春老”等意象展现了季节的变迁和生命的无常。同时,诗人通过“画烛双条”这样的细节描写,增添了诗中的浪漫色彩,使得整首诗既充满了哲理,又不失为一首抒情佳作。