疏影一枝风袅袅。暗送寒香小。浅水照横斜，高士山中，春色生多少。
黄昏孤枕江声悄。新月窥人好。遥忆绮窗前，晴雪霏霏，银蒜垂帘早。
【解析】
本首词是一首赏秋景的词。上片写蔷薇花在微风中摇曳，送来阵阵香气。下片写黄昏时分，独自倚枕听江声，遥想绮窗前晴雪霏霏，银蒜垂帘的情景。这首词写景清丽，抒情真挚。
【答案】
译文：
稀疏的影子映着一枝蔷薇，随风轻轻摇曳，暗送寒香。水面倒映着蔷薇花的影子，横斜不平，高士山中春色生多少？
黄昏独守空床，听着江水声声入耳，新月悄悄窥探着我的睡意。遥想那美丽的绮窗前，晴雪霏霏，银灯垂下窗帘。
赏析：
此词描写了临济村秋日赏蔷薇的情景。上片写蔷薇花在微风中摇曳，送来阵阵香气。下片写黄昏时分，独自倚枕听江声，遥想绮窗前晴雪霏霏，银蒜垂帘早。全词写景清丽，抒情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。