燕娇莺懒,正愁晴怨雨,纹窗深闭。撩乱春光三月暮,处处袭人花气。力弱萍飘,情深絮泊,做就相思味。横琴曲罢,旧时怀抱堪寄。
还把一卷新词,柔肠宛转,叹新声难倚。瞥见风筝天外影,悄共离魂飞起。桃绶拖红,苔钱砌绿,犹惹深深意。竹间烟袅,不知茶熟还未。
【诗句】
壶中天春情
燕娇莺懒,正愁晴怨雨,纹窗深闭。撩乱春光三月暮,处处袭人花气。力弱萍飘,情深絮泊,做就相思味。横琴曲罢,旧时怀抱堪寄。
还把一卷新词,柔肠宛转,叹新声难倚。瞥见风筝天外影,悄共离魂飞起。桃绶拖红,苔钱砌绿,犹惹深深意。竹间烟袅,不知茶熟还未。
【译文】:
燕子和黄莺都感到娇嫩无力,春天的天气让人既高兴又悲伤,它们在窗户上画着花纹,将窗户紧紧地关闭起来。在这撩乱的春风中,三月的景色变得朦胧而模糊,到处都弥漫着花香。尽管我身体虚弱,但我仍然坚持努力工作。我的深情如同飞舞的柳絮一样无法安定下来,只能忍受这种相思的痛苦。当我放下古琴演奏完曲子后,心中充满了怀旧之情,不知道该如何寄托这份情感。
我又拿出新的诗词来阅读,心情十分复杂,感叹这美妙的歌声难以表达我心中的感情。突然看见风筝在天空飞翔的影子,我不禁偷偷地想,是不是我们的魂魄也随着风筝飞了起来?桃花的红色绶带,绿色的苔藓,依然让我感到深深的思念。然而竹子之间烟雾缭绕,我不知道是否已经煮好了茶。
【赏析】:
此诗描写了春天里燕子和黄莺的生活状态以及自己的情感体验。首句“壶中天春情”描绘出一幅春日的景象,通过“燕娇莺懒”,形象地表现了春天的特点和气氛。然后诗人用“春光三月暮”等词语描绘了春天的景色,给人一种生机勃勃的感觉。接下来,诗人以自己的感受开始叙述:“处处袭人花气”。这里,作者通过描述春天的气息和景象,表达了对春天的喜爱和对生活的热爱。
接下来的两句中,诗人用“力弱萍飘”,比喻自己虽然身处逆境,但却坚韧不拔;用“情深絮泊”比喻自己内心的深情。这些句子不仅展现了诗人对生活的态度,也表达了他对未来的期待和希望。
最后两句中,诗人用“横琴曲罢”,形象地表现出他放下乐器后的心情,同时也暗示了他内心的孤独和寂寞;用“旧时怀抱堪寄”表达了他对过去的回忆和怀念,以及对现在的情感的寄托。
整首诗的语言简洁明了,但意境深远。诗人通过对春天的描述和个人情感的抒发,表达了自己对生活的热爱和对未来的期待。同时,诗中的意象丰富多样,如“燕娇莺懒”、“春光三月暮”、“力弱萍飘”、“情深絮泊”等等,都给整首诗增添了更多的色彩和内涵。