绿绮调弦消静昼。
甲煎添香兽。
枫叶几重重，一夜相思，染得猩红透。
茱萸插遍登高后。
引好风吹袖。
只为暗悲秋，人比山容，也带三分瘦。
诗句释义与赏析：
- “绿绮调弦消静昼”
- 注释: 绿绮指的是琴，古琴名。这里用来形容琴声优美，能使宁静的白昼变得生动起来。
- 译文: 弹奏古琴的声音，使平静的午后时光变得活泼起来。
- 赏析: 此句描绘了诗人借助乐器演奏来驱散白日的宁静，增添生活的色彩和活力。
- “甲煎添香兽”
- 注释: 甲煎可能是指一种香料，香兽则指古代用于燃烧以增加香气的器具，此处泛指增添香味的器物。
- 译文: 在房间里添加香料和香兽，让整个空间都充满香气。
- 赏析: 通过使用“香兽”，诗中不仅描述了嗅觉上的美好体验，也可能象征着某种高贵或优雅的生活态度。
- “枫叶几重重，一夜相思，染得猩红透”
- 注释: 枫叶象征着秋天，而“染得猩红透”则形容红色非常鲜艳。
- 译文: 枫叶层层叠叠，一夜之后，相思之情仿佛将枫叶染成了深红色。
- 赏析: 此句通过视觉描写表达了时间的流逝和情感的变化，暗喻了思念之深沉。
- “茱萸插遍登高后”
- 注释: 茱萸是一种传统中药材，常用于避邪，也常用作装饰。在节日或特定场合插上茱萸，象征驱除不祥之气。
- 译文: 在登高之后，把茱萸插满，用以祈求平安。
- 赏析: 通过茱萸这一元素，诗中传递出对健康和安全的祈愿。
- “引好风吹袖”
- 注释: “好风”即舒适的风，用来比喻愉悦的心情或环境氛围。
- 译文: 微风吹拂着衣袖，带来轻松愉悦的感觉。
- 赏析: 这句诗营造了一种舒适宜人的气氛，体现了人与自然和谐相处的理想状态。
- “只为暗悲秋，人比山容”
- 注释: 暗悲秋指的是因秋日的来临而感到哀愁或感慨。人比山容则是说人的面容因为岁月或情绪而显得消瘦。
- 译文: 只是为这秋天的到来暗自悲伤，人比山峰更加憔悴。
- 赏析: 整句反映了诗人面对自然更替时的感伤情绪，以及自身生命状态的微妙变化，充满了深刻的哲理意味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。