与人难与。拒又愁难拒。明月权为林苑主。差些无累黍。
原知非力能堪。惟有再请瞿昙。又得狙公妙术,仍是暮四朝三。
解析:
注释:- 清平乐: 这是词牌名,属于宋代流行的曲调之一。
- 咏事: 这是词的内容主题,通过描写某个事件或情景来表达作者的情感和思考。
- 与人难与:形容与人交往或合作时感到困难。
- 拒又愁难拒:形容面对拒绝或压力时感到忧愁。
- 明月权为林苑主:比喻月亮在夜晚如同一个主人一样,照亮并保护着大地。
- 差些无累黍:差一点就会受到伤害。
- 原知非力能堪:原本知道这种能力是难以达到的。
- 惟有再请瞿昙:意思是只有再次请教智者。瞿昙(梵文:Kåtibhūmi)是释迦牟尼佛的名字,这里用来象征智慧和启示。
- 又得狙公妙术:得到了狙公高明的策略。狙公(也称为狙子、狙师)是一种古代寓言中的角色,以狡猾著称。
- 仍是暮四朝三:意思是仍然采用一种策略或方法,但形式上有所不同。
译文:
与人交往总是困难重重,每次拒绝都让我感到忧愁。我原本知道这种能力是无法达到的,但我还是决定再次请教智者以求解答。我又得到了狙公高明的策略,但仍然是采用一种策略或方法,但形式上有所不同。
赏析:
这首词描绘了作者在与人交往过程中遇到的困难和挑战,以及他为了解决问题而求助智慧的情景。词中的“与人难与”和“拒又愁难拒”表现了作者面对人际交往的压力和挫折感。而“明月权为林苑主”则形象地比喻月亮照亮并保护大地,象征着希望和指引。结尾的“仍是暮四朝三”则表明尽管有所努力改变策略,但结果仍如旧,表达了作者的无奈和坚持。整首词情感深沉,寓意丰富,既有对人生困境的思考,也有寻求智慧和改变的愿望,具有很高的艺术价值。