莽莽万重山，何处堪投宿。此去有人家，坂上眠黄犊。
扶杖转山腰，败堵依修竹。采药未归来，青藓生茅屋。
生查子 · 山行
莽莽万重山，何处堪投宿。此去有人家，坂上眠黄犊。
扶杖转山腰，败堵依修竹。采药未归来，青藓生茅屋。
注释版译文：
在茫茫的万重山峦中，哪里可以找到一个可以投宿的地方？这次前行有人家，山路旁有个小牛在休息。手扶拐杖转到了山腰，背靠着修长的竹子。虽然去采集草药但还没有回来，山中的小屋内生长出绿色的苔藓。
赏析：
这首词是辛弃疾的《生查子》之一，表达了作者在旅途中的所见所感。从“莽莽万重山，何处堪投宿。”到“此去有人家，坂上眠黄犊。”描绘了一副山行旅途中的景象，展现了辛弃疾对自然景观的独特观察和细腻描写。其中，“此去有人家”一句，既点明了行程的目的，也为接下来的情节埋下伏笔。“扶杖转山腰，败堵依修竹。”两句进一步描绘了旅途中艰难行走的情景，同时也反映了辛弃疾不畏艰难、坚韧不拔的性格特点。 “采药未归来，青藓生茅屋。”则透露出诗人对于这种简朴生活的向往，以及在旅途中寻找心灵慰藉的决心。整首词通过描绘一幅幅生动的画面，传达了辛弃疾对大自然的热爱以及对生活的态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。