曲榭埋云，乱峰挂雨，羁绪无限。往事阑干，病余歌拍，凝想慵未见。美人枯泪，斜阳立尽，秋泛绕城都断。蓦相寻、桐阴鸳甃，冷霜一宵飞遍。
凤床尘黯，鸾笺香噀，指印迷望窗眼。社暖泥衔，尚书冢上，魂逐双玉燕。白家诗涩，苏家梦悄，恁识画楼恩怨。只梁畔、双巢倦羽，昵人自叹。
诗句
- 曲榭埋云 - 指楼阁的屋檐低垂，仿佛被云雾遮蔽。
- 乱峰挂雨 - 描述山峰上挂着的雨滴，如同瀑布般倾泻。
- 羁绪无限 - 表达了一种深深的羁绊和无尽的思绪。
- 往事阑干 - 往事如阑干的栏杆一般，已经模糊不清。
- 病余歌拍 - 身体虚弱时唱歌的无力感，拍手为歌。
- 美人枯泪 - 美人因悲伤而流泪，形容泪水已经干涸。
- 秋泛绕城都断 - 秋天的水波在环绕着整个城市，但已经无法触及。
- 蓦相寻、桐阴鸳甃 - 突然相遇的场景，桐树的荫凉和鸳鸯的井台。
- 冷霜一宵飞遍 - 一夜之间，所有的露水都被冷霜覆盖。
- 凤床尘黯 - 凤床上满是灰尘，暗示曾经的辉煌已不复存在。
- 鸾笺香噀 - 用鸾鸟的羽毛蘸取墨水，写下香喷喷的信。
- 指印迷望窗眼 - 手指上的印记模糊了视线，看不清窗户的方向。
- 社暖泥衔 - 社火活动热闹，泥塑人形口中衔着火炉。
- 尚书冢上 - 尚书的墓地上方，可能指历史人物或家族荣耀。
- 魂逐双玉燕 - 灵魂跟随两只玉色的燕子飞舞，可能比喻逝去的美好。
- 白家诗涩 - 白家的诗歌晦涩难懂。
- 苏家梦悄 - 苏家的梦境悄然无声。
- 恁识画楼恩怨 - 你理解画楼中的恩怨情仇。
- 只梁畔、双巢倦羽 - 只有梁边，有两只疲倦的鸟儿筑巢。
- 昵人自叹 - 自己感叹与爱人的亲密关系。
译文
曲阁低垂云烟，山峰上挂住雨珠，羁旅的心情无限。过去的岁月已模糊，我病中唱歌拍打着节拍，凝想却不见人影。美女的泪水已枯竭，夕阳下她站立的身影，秋天的波光绕过城墙，却找不到尽头。突然间相见，在桐树下的鸳鸯井台上，冷霜一夜之间覆盖。
凤床上布满灰尘，鸾笺上沾满香气，手指印迹模糊不清。社火热闹，泥土里衔着火炉，尚书墓地上方，魂魄跟随着玉色燕子飞翔。白家的诗作难以理解，苏家的梦想静悄悄，你能理解画楼中的恩怨情仇吗？只在梁旁，有两只疲倦的鸟儿筑巢，你独自叹息。
赏析
这首诗是一首描绘古战场景色和历史人物的悼亡之作。诗人通过对燕子楼的描述，展现了一幅历史的长卷。通过使用生动的意象和细腻的情感表达，诗人成功地塑造了一个充满哀愁和怀旧的氛围。同时，也反映了对过去美好时光的怀念和对未来的不确定感。整首诗情感深沉而真挚，是古代文人作品中难得的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。