钗痕横月簟横秋。香冷衾裯。分明有个人欢笑,惊回首、烛影虚留。更待续完残梦,起来寻忆难休。
一番滋味一番愁。闲倚妆楼。眼前便倩知心伴,才提起、欲诉无由。愿得情如流水,流侬直向江州。
【注释】:
钗:指古代妇女的一种头饰。横:横放。簟(diàn):竹席,竹制的床席。衾裯(qin chóu):被褥。欢笑:高兴的笑声。烛影虚留:灯影晃动,留下余影。待续完残梦:继续完成未了的梦境。闲(xián):闲暇。倩:请。直向江州:一直流向江州。
【赏析】
《归忆》,这是一首闺中怀人词。上片写闺中女子思念情郎的情景。起首三句写女主人公在秋夜倚妆楼而思。“钗痕”、“月簟”,是其物;“横”字状其形;“香冷衾裯”,点明时间,并写出了室内清幽的气氛,衬托出主人公愁绪满怀。接着,作者用“分明有个人欢笑”这一想象之笔,描绘了女主人公见到情郎的欣喜之情。然而,欢悦之余,又惊回首见,烛影摇红,情郎已不在身边,于是她“惊回首、烛影虚留”。这一句,既写出了主人公因情郎离去而产生的空虚寂寞之感,也写出了她对往日欢乐时光的怀念。“更待续完残梦,起来寻忆难休”,则进一步表达了女主人公对往事的回忆和追念。
下片写女主人公的相思之情。过片三句,以“一番滋味一番愁”总束全词。“闲倚妆楼”,是说女主人公闲来无事,独自倚在妆楼上。这里,作者没有直接写女主人公的孤独和寂寞,而是从侧面烘托出了女主人公内心的孤寂,为下文的抒情做铺垫。“眼前便倩知心伴”,是女主人公想寻找知己相伴的愿望。“倩”是“请求”的意思。“才提起、欲诉无由”,则表明女主人公虽有倾诉之心,但却无从说起。“愿得情如流水”,则是女主人公对情郎的期盼——希望他们的感情像那永不枯竭的流水一样,永远地流个不停。然而,“情如流水”,只是她的心愿而已,因为“流侬直向江州”,说明女主人公只能远望而不能与情郎团聚在一起。
这首词语言质朴,含蓄蕴藉,委婉曲折,耐人寻思。全词以写景为主,但景物描写中蕴含着女主人公的无限情思。词中通过一系列动作的描写,表现了女主人公的相思之情。词作构思精巧细腻,情景交融,感情真挚自然,充分表现出了词人在艺术创作上的功力和才能。